{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=47880L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=47880L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4269L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4269L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4269L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4269L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4269","Language":"DE","MeetingNumber":5,"IdSession":5101,"SessionNumber":1,"SessionName":"Wintersession 2019","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1575849600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1578577871947)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"F\u00fcnfte Sitzung","SortOrder":5,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195561,IdSubject=47880L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195561,IdSubject=47880L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195561,IdSubject=47880L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195561,IdSubject=47880L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"47880","BusinessNumber":20195561,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.5561","Title":"Gegrillte Vorschriften?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1575996030906)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Egger Mike.\nGegrillte Vorschriften?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Egger Mike.\nLes prescriptions relatives\naux barbecues \u00e0 gaz\nsont-elles justifi\u00e9es?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=254881L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=254881L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=254881L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=254881L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=254881L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"254881","Language":"DE","IdSubject":"47880","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur le Conseiller national Egger, die Verantwortung f\u00fcr die Sicherheit von Gasgrills an \u00f6ffentlichen Veranstaltungen liegt prim\u00e4r beim Betreiber. Die Kontrollen und Zertifizierungen von Gasgrills liegen nicht in der Zust\u00e4ndigkeit des Bundes. Hierf\u00fcr sind der Veranstalter oder die zust\u00e4ndigen kantonalen oder kommunalen Bewilligungsinstanzen, das heisst Gewerbepolizei, Feuerpolizei oder dazu beauftragte Firmen, zust\u00e4ndig. Sie k\u00f6nnen Kontrollen durchf\u00fchren, diese sind aber nicht vorgeschrieben. Es gibt hingegen Richtlinien. Die Richtlinien der Eidgen\u00f6ssischen Koordinationskommission f\u00fcr Arbeitssicherheit empfehlen f\u00fcr Fl\u00fcssiggasanlagen, die bei Veranstaltungen eingesetzt werden, eine j\u00e4hrliche Kontrolle. Weil der Bund f\u00fcr die Kontrollen und Zertifizierungen von Gasgrills bei \u00f6ffentlichen Veranstaltungen nicht zust\u00e4ndig ist, verf\u00fcgt er \u00fcber kein Datenmaterial, um die Wirkung der empfohlenen j\u00e4hrlichen Kontrolle f\u00fcr kommerziell eingesetzte Gasgrills zu beurteilen. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20191209","MeetingVerbalixOid":3212,"IdSession":"5101","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1575902071900)\/","End":"\/Date(1575902163444)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877148995)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1575902071900+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1575902163443+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"47880","Language":"DE","IdMeeting":"4269","VerbalixOid":606500,"SortOrder":2,"Modified":"\/Date(1774877148990)\/"}}