{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48041L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48041L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4276L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4276L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4276L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4276L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4276","Language":"FR","MeetingNumber":8,"IdSession":5101,"SessionNumber":1,"SessionName":"Session d'hiver 2019","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1576454400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1579085051747)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Huiti\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":8,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195697,IdSubject=48041L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195697,IdSubject=48041L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195697,IdSubject=48041L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20195697,IdSubject=48041L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"48041","BusinessNumber":20195697,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.5697","Title":"Plus de s\u00e9curit\u00e9 pour les convoyeurs de fonds en Suisse romande","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1576489148246)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Schl\u00e4pfer Therese.\n\u00dcberf\u00e4lle auf Geldkuriere\nin der Romandie","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Schl\u00e4pfer Therese.\nPlus de s\u00e9curit\u00e9 pour les convoyeurs\nde fonds en Suisse romande","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=255822L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=255822L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=255822L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=255822L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=255822L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"255822","Language":"FR","IdSubject":"48041","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Zur ersten Frage: Der Bundesrat setzt sich daf\u00fcr ein, dass den Beh\u00f6rden die notwendigen Mittel f\u00fcr die Bek\u00e4mpfung der grenz\u00fcberschreitenden Kriminalit\u00e4t zur Verf\u00fcgung stehen. Das umfasst sowohl die polizeiliche Zusammenarbeit der in- und ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden wie auch die Massnahmen zur \u00dcberwachung der Landesgrenze. Insbesondere zur Bek\u00e4mpfung der \u00dcberf\u00e4lle auf Geldtransporter wurden Massnahmen ergriffen, und die Zusammenarbeit zwischen den betroffenen Beh\u00f6rden, auch mit den franz\u00f6sischen Partnerbeh\u00f6rden, wurde intensiviert. So wurden beispielsweise internationale Ermittlungen oder Eins\u00e4tze koordiniert, die zur Festnahme von mehreren Personen in Frankreich f\u00fchrten, welche planten, einen Geldtransporter in der Schweiz zu \u00fcberfallen.</p>\n<p>Zur zweiten Frage: Der Bundesrat kann keinen markanten Anstieg der Anzahl Verbrechen in der Schweiz feststellen.</p>\n<p>Zur dritten Frage: Sowohl auf politisch-strategischer wie auch auf operativer Ebene findet ein regelm\u00e4ssiger Austausch mit den franz\u00f6sischen Partnerbeh\u00f6rden statt, wobei auch die Bek\u00e4mpfung der grenz\u00fcberschreitenden Kriminalit\u00e4t thematisiert wird. Der Bundesrat setzt sich zudem daf\u00fcr ein, dass technische Weiterentwicklungen f\u00fcr den verbesserten Datenaustausch und die Bek\u00e4mpfung der grenz\u00fcberschreitenden Kriminalit\u00e4t im Rahmen von Schengen rasch umgesetzt werden k\u00f6nnen.</p>\n<p>Zur vierten Frage: Das Dispositiv der Kameras zur \u00dcberwachung der Landesgrenzen wird laufend ausgebaut und verbessert. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20191216","MeetingVerbalixOid":3219,"IdSession":"5101","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":1,"CantonName":"Zurich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1576508919068)\/","End":"\/Date(1576509022021)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877152165)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1576508919067+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1576509022020+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"48041","Language":"FR","IdMeeting":"4276","VerbalixOid":608001,"SortOrder":22,"Modified":"\/Date(1774877152161)\/"}}