{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48230L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48230L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4286L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4286L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4286L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4286L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4286","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":5101,"SessionNumber":1,"SessionName":"Wintersession 2019","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1576800000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1579612212913)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20160417,IdSubject=48230L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20160417,IdSubject=48230L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20160417,IdSubject=48230L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20160417,IdSubject=48230L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"48230","BusinessNumber":20160417,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"16.417","Title":"Ausbildungszulagen ab dem Beginn der Ausbildung statt aufgrund des Geburtstages ausrichten","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Abschreibung - Classement\n","Modified":"\/Date(1467911168213)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nM\u00fcller-Altermatt Stefan.\nAusbildungszulagen ab dem Beginn\nder Ausbildung statt aufgrund\ndes Geburtstages ausrichten","TitleFR":"Initiative parlementaire\nM\u00fcller-Altermatt Stefan.\nAllocations de formation\nprofessionnelle. Leur versement\ndoit d\u00e9buter en m\u00eame temps\nque la formation","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=257073L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=257073L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=257073L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=257073L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=257073L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"257073","Language":"DE","IdSubject":"48230","VoteId":null,"PersonNumber":1346,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Mehrheit </i>[GZ]</p>\n<p>Die Initiative abschreiben</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag der Minderheit </i>[GZ]</p>\n<p>(Roduit, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Heim, Schenker Silvia, T\u00f6ngi)[GZ]</p>\n<p>Die Behandlungsfrist verl\u00e4ngern</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la majorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p>Classer l'initiative [PAGE 2424] </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la minorit\u00e9 </i>[GZ]</p>\n<p>(Roduit, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Gysi Barbara, Heim, Schenker Silvia, T\u00f6ngi)[GZ]</p>\n<p>Proroger le d\u00e9lai de traitement</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>La pr\u00e9sidente</b> (Moret Isabelle, pr\u00e9sidente): Vous avez re\u00e7u un rapport \u00e9crit de la commission. La proposition de la minorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abgeschrieben - Class\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20191220","MeetingVerbalixOid":3229,"IdSession":"5101","SpeakerFirstName":"Isabelle","SpeakerLastName":"Moret","SpeakerFullName":"Moret Isabelle","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1576831803282)\/","End":"\/Date(1576831832635)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774951743290)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1576831803283+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1576831832637+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"48230","Language":"DE","IdMeeting":"4286","VerbalixOid":609972,"SortOrder":5,"Modified":"\/Date(1774951743282)\/"}}