{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48555L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48555L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4299","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":5102,"SessionNumber":2,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2020","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1583712000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1585738074107)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205076,IdSubject=48555L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205076,IdSubject=48555L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205076,IdSubject=48555L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205076,IdSubject=48555L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"48555","BusinessNumber":20205076,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5076","Title":"IV. Werden die Eingliederungsmassnahmen reduziert, um die Quotenziele zu erf\u00fcllen?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1583846649710)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Roduit Benjamin.\nIV. Werden die\nEingliederungsmassnahmen\nreduziert, um die Quotenziele\nzu erf\u00fcllen?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Roduit Benjamin.\nAI. Moins de mesures\nde r\u00e9adaptation pour r\u00e9pondre\naux objectifs de quotas?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258362L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258362L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258362L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258362L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258362L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"258362","Language":"DE","IdSubject":"48555","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, l'AI a cibl\u00e9 ses efforts sur le renforcement de la r\u00e9adaptation. C'est ce que confirme d'ailleurs le nombre croissant de personnes qui ont accompli des mesures visant la r\u00e9adaptation professionnelle. Cette croissance est due non seulement aux nouvelles prestations mises en place en 2008 - je pense notamment aux mesures d'intervention pr\u00e9coce et de r\u00e9insertion -, mais aussi, de notre point de vue, \u00e0 l'augmentation importante des mesures d'ordre professionnel. Comme l'a publi\u00e9 la Conf\u00e9rence des offices AI jeudi dernier, les investissements dans la r\u00e9adaptation ont doubl\u00e9 ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200309","MeetingVerbalixOid":3242,"IdSession":"5102","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1583766631673)\/","End":"\/Date(1583766691040)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877140168)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1583766631673+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1583766691040+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258369L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258369L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258369L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258369L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258369L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"258369","Language":"DE","IdSubject":"48555","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur Roduit, vous le savez, nous sommes en train de v\u00e9rifier aussi toute une s\u00e9rie de points qui concernent le fonctionnement des offices AI et leur r\u00f4le, notamment dans la r\u00e9insertion. Je crois que nous pourrons continuer \u00e0 travailler sur ces questions. Mais le fait que les investissements dans la r\u00e9adaptation aient doubl\u00e9 ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es est globalement un signal qui, je crois, est tr\u00e8s positif. On peut peut-\u00eatre encore examiner les situations des diff\u00e9rents offices AI et voir s'il y a l\u00e0 encore une n\u00e9cessit\u00e9 d'agir ou non sur le plan f\u00e9d\u00e9ral.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200309","MeetingVerbalixOid":3242,"IdSession":"5102","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1583766723449)\/","End":"\/Date(1583766765977)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877140174)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1583766723450+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1583766765977+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258496L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258496L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258496L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258496L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258496L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"258496","Language":"DE","IdSubject":"48555","VoteId":null,"PersonNumber":4220,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Monsieur le conseiller f\u00e9d\u00e9ral, afin d'\u00e9viter des incitations n\u00e9gatives, qui feraient que les offices cantonaux rivaliseraient en termes de co\u00fbts et surtout de moyens mis \u00e0 disposition de l'int\u00e9gration, est-ce que vous pourriez vous-m\u00eame envisager un changement de r\u00e8gle, \u00e0 savoir que les offices cantonaux se voient fixer des objectifs d'int\u00e9gration professionnelle, puisque, vous venez vous-m\u00eame de le dire, c'est l\u00e0 que l'effort essentiel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200309","MeetingVerbalixOid":3242,"IdSession":"5102","SpeakerFirstName":"Benjamin","SpeakerLastName":"Roduit","SpeakerFullName":"Roduit Benjamin","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":23,"CantonName":"Wallis","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1583766691040)\/","End":"\/Date(1583766723449)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877140170)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1583766691040+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1583766723450+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"48555","Language":"DE","IdMeeting":"4299","VerbalixOid":612422,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1774877140165)\/"}}