{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48560L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=48560L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4299L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4299","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5102,"SessionNumber":2,"SessionName":"Session de printemps 2020","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1583712000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1585738074107)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205007,IdSubject=48560L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205007,IdSubject=48560L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205007,IdSubject=48560L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205007,IdSubject=48560L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"48560","BusinessNumber":20205007,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"20.5007","Title":"Etat d'avancement de l'action civile ouverte par le SECO contre Viagogo","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1583751369740)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Feller Olivier.\nStand der vom SECO eingereichten\nZivilklage gegen Viagogo","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Feller Olivier.\nEtat d'avancement de l'action civile\nouverte par le SECO contre Viagogo","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258373L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258373L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258373L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258373L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=258373L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"258373","Language":"FR","IdSubject":"48560","VoteId":null,"PersonNumber":1108,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Le SECO a effectivement d\u00e9pos\u00e9 une action civile au nom de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse devant le Tribunal de commerce du canton de Zurich contre la soci\u00e9t\u00e9 Viagogo SA, en septembre 2017. La proc\u00e9dure est toujours en cours. Le deuxi\u00e8me \u00e9change d'\u00e9critures est clos. Les parties ayant fait valoir tous les arguments dans le cadre de ces \u00e9changes, elles ont renonc\u00e9 aux d\u00e9bats principaux. D\u00e8s lors, il est probable que le Tribunal de commerce de Zurich rende une d\u00e9cision encore cette ann\u00e9e. [PAGE 179] </p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200309","MeetingVerbalixOid":3242,"IdSession":"5102","SpeakerFirstName":"Guy","SpeakerLastName":"Parmelin","SpeakerFullName":"Parmelin Guy","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":22,"CantonName":"Vaud","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1583767545536)\/","End":"\/Date(1583767590602)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774877140233)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1583767545537+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1583767590603+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"48560","Language":"FR","IdMeeting":"4299","VerbalixOid":612445,"SortOrder":20,"Modified":"\/Date(1774877140229)\/"}}