{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=49409L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=49409L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4347L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4347L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4347L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4347L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4347","Language":"IT","MeetingNumber":15,"IdSession":5104,"SessionNumber":4,"SessionName":"Sessione estiva 2020","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1592438400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1594639623280)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Quindicesima seduta","SortOrder":15,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20193621,IdSubject=49409L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20193621,IdSubject=49409L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20193621,IdSubject=49409L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20193621,IdSubject=49409L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"49409","BusinessNumber":20193621,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.3621","Title":"Accompagnamento delle donne ai fini della parit\u00e0 di genere. Quale futuro si prospetta per i servizi di consulenza?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1568992923726)\/","TitleDE":"Postulat Moret Isabelle.\nBegleitung von Frauen mit dem Ziel\nder Gleichstellung von Frau und Mann.\nWie sieht die Zukunft\nder Beratungsstellen aus?","TitleFR":"Postulat Moret Isabelle.\nAccompagnement des femmes au titre\nde l'\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes.\nQuel avenir pour les services\nde consultation?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=264658L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=264658L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=264658L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=264658L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=264658L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"264658","Language":"IT","IdSubject":"49409","VoteId":"20677","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>La pr\u00e9sidente</b> (Moret Isabelle, pr\u00e9sidente): Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>Abstimmung - Vote [GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Postulates ... 139 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 57 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200618","MeetingVerbalixOid":3290,"IdSession":"5104","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1592473572012)\/","End":"\/Date(1592473576865)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877126472)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1592473572013+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1592473576867+0120)\/","VoteBusinessNumber":20193621,"VoteBusinessShortNumber":"19.3621","VoteBusinessTitle":"Postulat Moret Isabelle.\nAccompagnement des femmes au titre\nde l'\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes.\nQuel avenir pour les services\nde consultation?"}]},"ID":"49409","Language":"IT","IdMeeting":"4347","VerbalixOid":621931,"SortOrder":5,"Modified":"\/Date(1774877126468)\/"}}