{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50215L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50215L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4377L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4377L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4377L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4377L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4377","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":5105,"SessionNumber":5,"SessionName":"Herbstsession 2020","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1600646400000)\/","Begin":"1515","Modified":"\/Date(1602251316670)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203670,IdSubject=50215L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203670,IdSubject=50215L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203670,IdSubject=50215L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203670,IdSubject=50215L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"50215","BusinessNumber":20203670,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.3670","Title":"Gewinne aus den Negativzinsen in der beruflichen Vorsorge geh\u00f6ren den Versicherten","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1594032475006)\/","TitleDE":"Motion M\u00fcller Damian.\nGewinne aus den Negativzinsen\nin der beruflichen Vorsorge\ngeh\u00f6ren den Versicherten","TitleFR":"Motion M\u00fcller Damian.\nLe produit des int\u00e9r\u00eats n\u00e9gatifs\ndans la pr\u00e9voyance professionnelle\ndoit revenir aux assur\u00e9s","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269294L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269294L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269294L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269294L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269294L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"269294","Language":"DE","IdSubject":"50215","VoteId":null,"PersonNumber":1267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Ordnungsantrag Dittli</i>[GZ]</p>\n<p>Zuweisung der Motion 20.3670 an die zust\u00e4ndige Kommission zur Vorpr\u00fcfung.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Motion d'ordre Dittli</i>[GZ]</p>\n<p>Transmettre la motion 20.3670 \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200921","MeetingVerbalixOid":3320,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"St\u00f6ckli","SpeakerFullName":"St\u00f6ckli Hans","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1600712066320)\/","End":"\/Date(1600712080110)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1758873891367)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600712066320+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600712080110+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269295L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269295L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269295L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269295L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269295L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"269295","Language":"DE","IdSubject":"50215","VoteId":null,"PersonNumber":1267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Angenommen gem\u00e4ss Ordnungsantrag Dittli</i>[GZ]</p>\n<p><i>Adopt\u00e9 selon la motion d'ordre Dittli</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200921","MeetingVerbalixOid":3320,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"St\u00f6ckli","SpeakerFullName":"St\u00f6ckli Hans","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1600712207730)\/","End":"\/Date(1600712215553)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1758873891367)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600712207730+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600712215553+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269325L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269325L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269325L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269325L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269325L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"269325","Language":"DE","IdSubject":"50215","VoteId":null,"PersonNumber":4151,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die SGK hat sich an einer der letzten Kommissionssitzungen ausf\u00fchrlich auch mit dem Thema der Negativzinsen besch\u00e4ftigt. Bei einer breit angelegten Anh\u00f6rung kam auch zum Ausdruck, dass die Motion M\u00fcller Damian durchaus eine diskussionsw\u00fcrdige Br\u00fccke f\u00fcr die Finanzierung der bevorstehenden BVG-Reform sein k\u00f6nnte. Ich bin deshalb der Auffassung, dass bei der BVG-Reform nicht nur die M\u00f6glichkeit gepr\u00fcft werden sollte, \u00fcber Lohnbeitr\u00e4ge zur Finanzierung beizutragen, sondern dass auch andere M\u00f6glichkeiten n\u00e4her angeschaut werden sollten. </p>\n<p>Deshalb stelle ich den Antrag auf Zuweisung dieser Motion an die Kommission, damit sie sich dann bei der BVG-Vorlage nochmals eingehend mit dieser Materie und diesem Anliegen befassen kann.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200921","MeetingVerbalixOid":3320,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Josef","SpeakerLastName":"Dittli","SpeakerFullName":"Dittli Josef","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":4,"CantonName":"Uri","CantonAbbreviation":"UR","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1600712080110)\/","End":"\/Date(1600712145183)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1758873891367)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600712080110+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600712145183+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269332L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269332L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269332L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269332L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=269332L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"269332","Language":"DE","IdSubject":"50215","VoteId":null,"PersonNumber":4207,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich danke Kollege Dittli f\u00fcr seinen Ordnungsantrag. Die Anh\u00f6rung in der SGK hat eindeutig gezeigt: Bis auf einen kleinen Verband, der vor allem im \u00fcberobligatorischen Bereich beheimatete Pensionskassen vertritt und sich dagegen gewehrt hat, haben s\u00e4mtliche Pensionskassen gesagt, dass diejenigen Beitragszahler, die jetzt mit Negativzinsen bestraft werden, wieder entsprechend profitieren k\u00f6nnen sollen.</p>\n<p>Ich glaube, es ist wichtig, Herr Bundesrat Berset, dass wir uns dieses Thema dann wirklich in der BVG-Revision ansehen. Ansonsten m\u00fcssen wir uns im Klaren dar\u00fcber sein, dass es nur \u00fcber Lohnbeitr\u00e4ge gehen wird, wobei wir wissen, wie stark das im aktuellen Umfeld, in dem wir die Covid-19-Krise zu \u00fcberwinden versuchen, auch das Gewerbe und die KMU in Mitleidenschaft ziehen w\u00fcrde.</p>\n<p>Deshalb glaube ich, dass es gut ist, wenn wir das Thema in der SGK noch breiter diskutieren.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200921","MeetingVerbalixOid":3320,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Damian","SpeakerLastName":"M\u00fcller","SpeakerFullName":"M\u00fcller Damian","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":3,"CantonName":"Luzern","CantonAbbreviation":"LU","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1600712150233)\/","End":"\/Date(1600712207730)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1758873891367)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600712150233+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600712207730+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"50215","Language":"DE","IdMeeting":"4377","VerbalixOid":629145,"SortOrder":24,"Modified":"\/Date(1758873891367)\/"}}