{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50322L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50322L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4385L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4385L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4385L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4385L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4385","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":5105,"SessionNumber":5,"SessionName":"Herbstsession 2020","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1600905600000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1602775822433)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203919,IdSubject=50322L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203919,IdSubject=50322L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203919,IdSubject=50322L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20203919,IdSubject=50322L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"50322","BusinessNumber":20203919,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.3919","Title":"Forschungs- und Z\u00fcchtungs-Initiative","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1599663264563)\/","TitleDE":"Motion WAK-S.\nForschungs- und Z\u00fcchtungs-Initiative","TitleFR":"Motion CER-E.\nInitiative de recherche\net de s\u00e9lection","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270346L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270346L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270346L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270346L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270346L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"270346","Language":"DE","IdSubject":"50322","VoteId":null,"PersonNumber":1267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (St\u00f6ckli Hans, Pr\u00e4sident): Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200924","MeetingVerbalixOid":3328,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"St\u00f6ckli","SpeakerFullName":"St\u00f6ckli Hans","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1600944074737)\/","End":"\/Date(1600944086800)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1646738777943)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600944074737+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600944086800+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270355L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270355L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270355L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270355L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270355L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"270355","Language":"DE","IdSubject":"50322","VoteId":null,"PersonNumber":1267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200924","MeetingVerbalixOid":3328,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"St\u00f6ckli","SpeakerFullName":"St\u00f6ckli Hans","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Sozialdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1600944460457)\/","End":"\/Date(1600944484020)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1646738777960)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600944460457+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600944484020+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270394L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270394L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270394L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270394L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270394L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"270394","Language":"DE","IdSubject":"50322","VoteId":null,"PersonNumber":1108,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Afin que les objectifs de la trajectoire de r\u00e9duction vis\u00e9s par l'initiative parlementaire 19.475 de la Commission de l'\u00e9conomie et des redevances du Conseil des Etats puissent \u00eatre atteints et que la production en p\u00e2tisse le moins possible, il est pr\u00e9vu de renforcer en premier lieu le soutien financier au programme d'activit\u00e9 d'Agroscope et l'aide financi\u00e8re octroy\u00e9e \u00e0 l'Institut de recherche de l'agriculture biologique (Fibl). Pour faire suite au plan d'action visant la r\u00e9duction des risques et l'utilisation durable des produits phytosanitaires, le programme d'activit\u00e9 2018-2021 met actuellement l'accent sur la protection des v\u00e9g\u00e9taux. Agroscope a investi et va investir en moyenne 17,9 millions de francs par an entre 2018 et 2021. Une part des gains d'efficience qui d\u00e9couleront de la r\u00e9organisation d'Agroscope seront aussi utilis\u00e9s \u00e0 cette fin. A la suite d'un arr\u00eat\u00e9 de planification lors du traitement du budget 2020 et du plan financier 2021-2023, il a par ailleurs \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de relever le montant allou\u00e9 au Fibl de 2,5 millions de francs en 2020 \u00e0 5 millions de francs en 2021 et \u00e0 7,5 millions de francs en 2022 et durant les ann\u00e9es suivantes.</p>\n<p>La culture de vari\u00e9t\u00e9s r\u00e9sistantes, comp\u00e9titives, est l'une des principales mesures \u00e0 long terme qui doivent nous permettre de r\u00e9duire l'utilisation de produits phytosanitaires. Le D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche a communiqu\u00e9, dans sa strat\u00e9gie S\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale 2050, les lignes directrices de la s\u00e9lection vari\u00e9tale financ\u00e9e par des [PAGE 1034] fonds publics. En r\u00e9ponse \u00e0 la motion Hausammann 18.3144, il a aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d'augmenter le budget consacr\u00e9 \u00e0 la s\u00e9lection de 3 millions de francs par ann\u00e9e \u00e0 partir de 2020. Dans le message sur la Politique agricole 22 plus, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a en outre propos\u00e9 d'ajouter, dans la loi sur l'agriculture, un article donnant la possibilit\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration de soutenir des r\u00e9seaux de comp\u00e9tence et d'innovation. A cette fin, il a pr\u00e9vu un montant annuel de 2 millions de francs, qui devrait \u00eatre allou\u00e9 au r\u00e9seau de la s\u00e9lection vari\u00e9tale dans le cadre du plafond des d\u00e9penses affect\u00e9 aux bases de production. </p>\n<p>Encore une fois, nous vous prions de soutenir cette motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200924","MeetingVerbalixOid":3328,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Guy","SpeakerLastName":"Parmelin","SpeakerFullName":"Parmelin Guy","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1600944305263)\/","End":"\/Date(1600944460457)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1646738777943)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600944305263+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600944460457+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270409L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270409L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270409L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270409L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270409L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"270409","Language":"DE","IdSubject":"50322","VoteId":null,"PersonNumber":4153,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Letzte Woche haben wir eine intensive Diskussion \u00fcber die Absenkpfade bei Pflanzenschutzmitteln gef\u00fchrt. Mit einer deutlichen Mehrheit haben Sie beschlossen, den Absenkpfad mit der parlamentarischen Initiative 19.475 gesetzlich zu verankern. Die mit dem Einsatz von Pflanzenschutzmitteln verbundenen Risiken f\u00fcr Fl\u00fcsse und Seen sollen bis 2027 um 50 Prozent reduziert werden. Als Referenzwert dient das Mittel der Jahre 2012 bis 2015. Um das Ziel zu erreichen, gen\u00fcgen Verbote nicht. Es braucht weitere den Pestizideinsatz reduzierende Massnahmen. </p>\n<p>Im Rahmen der Diskussion zu dieser parlamentarischen Initiative hat die Kommission deshalb einstimmig die vorliegende Kommissionsmotion beschlossen. Sie hat zum Ziel, eine Forschungs- und Z\u00fcchtungs-Initiative zu lancieren, um die Risiken zu reduzieren, Alternativen zum Pflanzenschutzmitteleinsatz zu entwickeln und resistentere Sorten zu z\u00fcchten. Es gen\u00fcgt n\u00e4mlich nicht, Absenkpfade zu beschliessen, wenn keine krankheitsresistenten Sorten oder praxistauglichen Methoden vorhanden sind. Wenn solche Alternativen fehlen, reduziert sich die inl\u00e4ndische Lebensmittelproduktion, und Importe von Lebensmitteln steigen. Die Agrarforschung muss deshalb rasch Antworten liefern. </p>\n<p>Eine wichtige Rolle spielt dabei die Pflanzenz\u00fcchtung. Vielfach kamen in der Vergangenheit die resistenten Neuz\u00fcchtungen aus Osteuropa. In diesem Bereich hat die Schweiz in der Vergangenheit zu wenig geforscht und entwickelt. Es muss das Ziel sein, Fr\u00fcchte, Gem\u00fcse, Ackerkulturen und Tiere zu z\u00fcchten, die wenig krankheitsanf\u00e4llig, pilz- und sch\u00e4dlingsresistent und trotzdem leistungsstark sind und von den Konsumentinnen und Konsumenten gew\u00fcnscht werden. Zus\u00e4tzliche Forschungen und Entwicklungen von Ger\u00e4ten und Anbaumethoden, die einen geringeren Bedarf an Pflanzenschutzmitteln haben, sind ebenfalls dringend. </p>\n<p>Die Kommission verspricht sich von verbesserten Anbautechniken und -methoden, der F\u00f6rderung von N\u00fctzlingen, einer optimierten Beikrautregulierung, der Digitalisierung und von neuartigen Robotern substanzielle Verbesserungen. Mit neuartigen Feldrobotern kann das Spritzen zum Beispiel noch mehr durch J\u00e4ten und Hacken ersetzt werden. Erste innovative Ger\u00e4te sind auf dem Markt. Das T\u00e4tigkeitsfeld ist gross, und den Ideen und M\u00f6glichkeiten sind fast keine Grenzen gesetzt. Mit kleinen, leichten Robotern k\u00f6nnen auch schwerere Ger\u00e4te ersetzt, kann der Bodendruck reduziert und damit die Bodenfruchtbarkeit verbessert werden. Fruchtbare B\u00f6den sind schliesslich das A und O f\u00fcr gesunde Fr\u00fcchte. </p>\n<p>Mit der Motion will die WAK-S den Bundesrat beauftragen, entsprechend vermehrt t\u00e4tig zu werden.</p>\n<p>Der Bundesrat erkennt ebenfalls Handlungsbedarf und empfiehlt, die Motion anzunehmen. Sie haben heute die M\u00f6glichkeit, einen ersten Pflock in diese Richtung einzuschlagen und die Motion ebenfalls zu unterst\u00fctzen. </p>\n<p>Besten Dank, wenn Sie die Motion annehmen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20200924","MeetingVerbalixOid":3328,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":"Peter","SpeakerLastName":"Hegglin","SpeakerFullName":"Hegglin Peter","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":9,"CantonName":"Zug","CantonAbbreviation":"ZG","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1600944086800)\/","End":"\/Date(1600944305263)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1646738777943)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1600944086800+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1600944305263+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"50322","Language":"DE","IdMeeting":"4385","VerbalixOid":630788,"SortOrder":12,"Modified":"\/Date(1646738777943)\/"}}