{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50397L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=50397L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4388L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4388L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4388L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4388L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4388","Language":"IT","MeetingNumber":19,"IdSession":5105,"SessionNumber":5,"SessionName":"Sessione autunnale 2020","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1600992000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1603441474940)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Diciannovesima seduta","SortOrder":19,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180096,IdSubject=50397L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180096,IdSubject=50397L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180096,IdSubject=50397L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20180096,IdSubject=50397L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"50397","BusinessNumber":20180096,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"18.096","Title":"Acqua potabile pulita e cibo sano \u2013 No alle sovvenzioni per l\u2019impiego di pesticidi e l\u2019uso profilattico di antibiotici. Iniziativa popolare","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1560856735643)\/","TitleDE":"F\u00fcr sauberes Trinkwasser und gesunde\nNahrung - Keine Subventionen f\u00fcr\nden Pestizid- und den prophylaktischen\nAntibiotika-Einsatz.\nVolksinitiative","TitleFR":"Pour une eau potable propre\net une alimentation\nsaine - Pas de subventions\npour l'utilisation de pesticides\net l'utilisation d'antibiotiques\n\u00e0 titre prophylactique.\nInitiative populaire","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270837L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270837L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270837L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270837L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=270837L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"270837","Language":"IT","IdSubject":"50397","VoteId":"21524","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesbeschluss \u00fcber die Volksinitiative \"f\u00fcr sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung - Keine Subventionen f\u00fcr den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz\"</b>[GZ]</p>\n<p><b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 l'initiative populaire \"pour une eau potable propre et une alimentation saine - Pas de subventions pour l'utilisation de pesticides et l'utilisation d'antibiotiques \u00e0 titre prophylactique\"</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 107 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 81 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(7 Enthaltungen) [PAGE 1956] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20200925","MeetingVerbalixOid":3331,"IdSession":"5105","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877111513)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20180096,"VoteBusinessShortNumber":"18.096","VoteBusinessTitle":"Pour une eau potable propre\net une alimentation\nsaine - Pas de subventions\npour l'utilisation de pesticides\net l'utilisation d'antibiotiques\n\u00e0 titre prophylactique.\nInitiative populaire"}]},"ID":"50397","Language":"IT","IdMeeting":"4388","VerbalixOid":631622,"SortOrder":344,"Modified":"\/Date(1774877111501)\/"}}