{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=51199L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=51199L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4417L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4417L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4417L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4417L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4417","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5107,"SessionNumber":7,"SessionName":"Wintersession 2020","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1607904000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1610638742050)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205986,IdSubject=51199L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205986,IdSubject=51199L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205986,IdSubject=51199L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205986,IdSubject=51199L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"51199","BusinessNumber":20205986,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5986","Title":"Schweizweites Singverbot als Massnahme zur Eind\u00e4mmung von Covid 19 (1)","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1607719434073)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Umbricht Pieren Nadja.\nSchweizweites Singverbot\nals Massnahme zur Eind\u00e4mmung\nvon Covid-19 (1)","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Umbricht Pieren Nadja.\nInterdiction de chanter dans toute\nla Suisse pour lutter contre\nla propagation du coronavirus (1)","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205987,IdSubject=51199L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205987,IdSubject=51199L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205987,IdSubject=51199L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20205987,IdSubject=51199L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"51199","BusinessNumber":20205987,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.5987","Title":"Schweizweites Singverbot als Massnahme zur Eind\u00e4mmung von Covid 19 (2)","SortOrder":2,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1607719474473)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Umbricht Pieren Nadja.\nSchweizweites Singverbot\nals Massnahme zur Eind\u00e4mmung\nvon Covid-19 (2)","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Umbricht Pieren Nadja.\nInterdiction de chanter dans toute\nla Suisse pour lutter contre\nla propagation du coronavirus (2)","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=274442L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=274442L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=274442L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=274442L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=274442L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"274442","Language":"DE","IdSubject":"51199","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das gemeinsame Singen ausserhalb des Familienkreises ist verboten. Erfasst vom Verbot sind alle Situationen, in denen mehrere Personen zusammen singen. Dies gilt auch f\u00fcr das gemeinsame Singen im sogenannten Singkreis in der Kita. Das Singen einer einzelnen Betreuenden, etwa bei einem Schlaflied oder Beruhigungslied, ist - unter Einhaltung von Schutzmassnahmen - dagegen erlaubt. Dasselbe gilt f\u00fcr das Aufsagen von \"Versli\". </p>\n<p>Der Bundesrat ist sich der Wichtigkeit des Singens bewusst. Jedoch m\u00fcssen in der aktuell besorgniserregenden Lage Neuansteckungen unbedingt vermieden werden. Aktivit\u00e4ten, die eine verst\u00e4rkte Atmung erfordern, sind eine Gefahr, weil das Risiko einer Ansteckung durch Tr\u00f6pfchen gr\u00f6sser und \u00fcber weitere Distanzen m\u00f6glich ist. Dazu geh\u00f6rt auch das Singen. </p>\n<p>Der Verband Kinderbetreuung Schweiz (Kibesuisse) unterst\u00fctzt das Verbot des gemeinsamen Singens und hat schon seit August empfohlen, auf Singkreise zu verzichten. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20201214","MeetingVerbalixOid":3360,"IdSession":"5107","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1607957377479)\/","End":"\/Date(1607957443406)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877076741)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1607957377480+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1607957443407+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"51199","Language":"DE","IdMeeting":"4417","VerbalixOid":637310,"SortOrder":19,"Modified":"\/Date(1774877076735)\/"}}