Die Motion Nidegger greift zwei Fragen auf, die f\u00fcr die Sicherheit und den Wohlstand der Schweiz von grosser Bedeutung sind: Wie ver\u00e4ndert sich erstens der internationale Rahmen f\u00fcr unsere Aussenpolitik? Welche Konsequenzen soll die Schweiz zweitens aus diesen internationalen Ver\u00e4nderungen ziehen?
\nWir beobachten weitreichende Machtverschiebungen. Denken wir nur an den Aufstieg Chinas und generell an das wachsende wirtschaftliche und politische Gewicht Asiens. Wir sehen auch eine strategische Rivalit\u00e4t zwischen den USA und China. Diese Rivalit\u00e4t d\u00fcrfte die internationale Ordnung in den kommenden Jahren, vielleicht sogar Jahrzehnten pr\u00e4gen.
\nEuropa h\u00e4tte das Potenzial, sich in dieser weltpolitischen Konstellation als eine Art dritte Kraft zu positionieren. Europa steht dabei f\u00fcr ein eigenes Gesellschafts- und Entwicklungsmodell. Es ist also ein Modell, das sich nicht nur vom chinesischen, sondern teilweise auch vom amerikanischen Modell unterscheidet. Klar ist aber auch, dass es f\u00fcr die europ\u00e4ischen Staaten sehr anspruchsvoll bleibt, ihre Kr\u00e4fte zu b\u00fcndeln und geeinigt nach aussen aufzutreten. Welche internationale Rolle Europa k\u00fcnftig einnehmen kann, bleibt somit offen.
\nEs ist eine Daueraufgabe des Bundesrates, solche internationalen Entwicklungen zu analysieren. Ebenso m\u00fcssen wir uns nat\u00fcrlich laufend die Frage stellen, ob die Schweiz optimal positioniert ist, um ihre Interessen und Werte selbstbewusst zu vertreten. Es geht hier letztlich um Strategien.
\nDie Motion verlangt solche strategischen \u00dcberlegungen. Der Bundesrat spricht sich f\u00fcr die Annahme der Motion aus. Er anerkennt damit das Bed\u00fcrfnis, die Fragen im jetzigen Kontext ausf\u00fchrlicher und auch h\u00e4ufiger zu thematisieren als vielleicht \u00fcblich.
\nWir haben uns deshalb bereits bei der Ausarbeitung der Aussenpolitischen Strategie 2020-2023 und des Aussenpolitischen Berichtes 2020, den der Bundesrat im Februar dieses Jahres verabschiedet hat und den Sie noch nicht diskutiert haben, von Fragen dieser Motion inspirieren lassen. Sie werden diese Auslegeordnung also im Aussenpolitischen Bericht 2020 vorfinden. Sie erg\u00e4nzt das, was der Bundesrat in der aussenpolitischen Strategie bereits entschieden hat.
\nVous verrez que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral donnera \u00e9galement une large place aux questions de positionnement de la Suisse dans sa strat\u00e9gie pour la Chine. Il ne s'agit pas seulement de la Chine, mais aussi du cadre plus large qui comprend les Etats-Unis, l'Europe et la Suisse.
\nUne autre strat\u00e9gie qui est en pr\u00e9paration, \u00e0 savoir celle sur les Am\u00e9riques, examinera aussi ces questions. Nous allons approfondir ces derni\u00e8res sous l'angle des relations entre la Suisse et les Etats-Unis.
\nVous le voyez, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 entrer en mati\u00e8re sur les questions soulev\u00e9es dans la motion. Toutefois, il ne le fera pas par le biais d'un rapport s\u00e9par\u00e9, mais r\u00e9guli\u00e8rement dans le cadre de la pr\u00e9paration de ces strat\u00e9gies g\u00e9ographiques et th\u00e9matiques.
\nPr\u00e4sident (Kuprecht Alex, Pr\u00e4sident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt ohne Gegenstimme die Annahme der Motion. Der Bundesrat beantragt ebenfalls die Annahme der Motion.
\nAngenommen - Adopt\u00e9
\nAlla mozione Nidegger che stiamo trattando ora nel Consiglio degli Stati corrisponde l'analoga mozione del sottoscritto 20.3760, gi\u00e0 trattata dall'altro ramo del Parlamento.
\nSi chiede al Consiglio federale di tracciare una strategia che tenga conto dell'odierna situazione globale, caratterizzata da un duopolio USA-Cina. La Svizzera dovrebbe essere in grado di posizionarsi in maniera tale da avere un certo tipo di equidistanza. Dovrebbe avere una strategia nella quale si disegni una prospettiva di collaborazione con entrambi i poli. Oggi, questi evidentemente sono in un certo tipo di conflitto, anche se qualcosa sta cambiando dopo le recenti elezioni del nuovo presidente degli Stati Uniti d'America.
\nLa Svizzera \u00e8 un paese neutrale che ha delle buone relazioni con altri paesi, anche con paesi al di fuori dell'Unione europea. Per il suo sviluppo, la sua indipendenza e la sua capacit\u00e0 di poter sviluppare anche dei rapporti commerciali ha [PAGE 261] necessit\u00e0, a nostro modo di vedere, di trovare una formula o una soluzione che possa permetterle di collaborare anche in futuro con i due poli, venuti a crearsi nei decenni passati in una situazione geopolitica oggettivamente diversa.
\nQuindi, sotto questo punto di vista chiedo l'approvazione della mozione.
\n