{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=52482L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=52482L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4461L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4461L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4461L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4461L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4461","Language":"DE","MeetingNumber":12,"IdSession":5108,"SessionNumber":8,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2021","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1616112000000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1617966835167)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zw\u00f6lfte Sitzung","SortOrder":12,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20190037,IdSubject=52482L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20190037,IdSubject=52482L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20190037,IdSubject=52482L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20190037,IdSubject=52482L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"52482","BusinessNumber":20190037,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.037","Title":"Stop der Hochpreisinsel \u2013 f\u00fcr faire Preise. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1585742035823)\/","TitleDE":"Stop der Hochpreisinsel - \nf\u00fcr faire Preise.\nVolksinitiative und indirekter\nGegenvorschlag","TitleFR":"Stop \u00e0 l'\u00eelot de chert\u00e9 - \npour des prix \u00e9quitables.\nInitiative populaire\net contre-projet indirect","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280503L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280503L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280503L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280503L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280503L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"280503","Language":"DE","IdSubject":"52482","VoteId":"4331","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

1.[NB]Bundesbeschluss \u00fcber die Volksinitiative \"Stop der Hochpreisinsel - f\u00fcr faire Preise (Fair-Preis-Initiative)\"[GZ]

\n

1.[NB]Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral concernant l'initiative populaire \"Stop \u00e0 l'\u00eelot de chert\u00e9 - pour des prix \u00e9quitables (initiative pour des prix \u00e9quitables)\"[GZ]

\n

[VS][GZ]

\n

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 30 Stimmen [GZ]

\n

Dagegen ... 13 Stimmen [GZ]

\n

(0 Enthaltungen)

\n

[VS]

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20210319","MeetingVerbalixOid":3404,"IdSession":"5108","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1663834853067)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20190037,"VoteBusinessShortNumber":"19.037","VoteBusinessTitle":"Stop der Hochpreisinsel - \nf\u00fcr faire Preise.\nVolksinitiative und indirekter\nGegenvorschlag"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280504L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280504L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280504L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280504L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280504L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"280504","Language":"DE","IdSubject":"52482","VoteId":"4332","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

2.[NB]Bundesgesetz \u00fcber Kartelle und andere Wettbewerbsbeschr\u00e4nkungen[GZ]

\n

2.[NB]Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les cartels et autres restrictions \u00e0 la concurrence[GZ]

\n

[VS][GZ]

\n

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 32 Stimmen [GZ]

\n

Dagegen ... 11 Stimmen [GZ]

\n

(1 Enthaltung)

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20210319","MeetingVerbalixOid":3404,"IdSession":"5108","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1663834853080)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20190037,"VoteBusinessShortNumber":"19.037","VoteBusinessTitle":"Stop der Hochpreisinsel - \nf\u00fcr faire Preise.\nVolksinitiative und indirekter\nGegenvorschlag"}]},"ID":"52482","Language":"DE","IdMeeting":"4461","VerbalixOid":647136,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1663834853067)\/"}}