{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=52528L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=52528L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4460L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4460L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4460L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4460L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4460","Language":"IT","MeetingNumber":17,"IdSession":5108,"SessionNumber":8,"SessionName":"Sessione primaverile 2021","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1616112000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1618563159430)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Diciassettesima seduta","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20210008,IdSubject=52528L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20210008,IdSubject=52528L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20210008,IdSubject=52528L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20210008,IdSubject=52528L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"52528","BusinessNumber":20210008,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"21.008","Title":"Politica economica esterna. Rapporto 2020","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1613666531146)\/","TitleDE":"Aussenwirtschaftspolitik.\nBericht 2020","TitleFR":"Politique \u00e9conomique ext\u00e9rieure.\nRapport 2020","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280568L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280568L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280568L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280568L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280568L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"280568","Language":"IT","IdSubject":"52528","VoteId":"22765","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>1.</b>[NB]<b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung der Beschl\u00fcsse zur \u00c4nderung der EFTA-Konvention f\u00fcr die \u00fcbergangsweise bilaterale Anwendung der \u00c4nderung des Regionalen \u00dcbereinkommens \u00fcber Pan-Europa-Mittelmeer-Pr\u00e4ferenzursprungsregeln (PEM-\u00dcbereinkommen) und \u00fcber die Erm\u00e4chtigung des Bundesrates zur Genehmigung der \u00c4nderungen weiterer internationaler Abkommen im Zusammenhang mit dem PEM-\u00dcbereinkommen</b>[GZ]</p>\n<p><b>1.</b>[NB]<b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation des d\u00e9cisions modifiant la convention AELE en vue de l'application bilat\u00e9rale transitoire de la r\u00e9vision de la convention r\u00e9gionale sur les r\u00e8gles d'origine pr\u00e9f\u00e9rentielles paneurom\u00e9diterran\u00e9ennes (convention PEM) et autorisant le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 approuver les modifications d'autres accords internationaux en relation avec la convention PEM</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 190 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 1 Stimme [GZ]</p>\n<p>(3 Enthaltungen) [PAGE 715] </p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210319","MeetingVerbalixOid":3403,"IdSession":"5108","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877065736)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20210008,"VoteBusinessShortNumber":"21.008","VoteBusinessTitle":"Politique \u00e9conomique ext\u00e9rieure.\nRapport 2020"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280569L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280569L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280569L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280569L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=280569L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"280569","Language":"IT","IdSubject":"52528","VoteId":"22766","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>2.</b>[NB]<b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung der \u00c4nderung der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein bez\u00fcglich W\u00fcrzfleisch</b>[GZ]</p>\n<p><b>2.</b>[NB]<b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation de la modification de la Liste LIX-Suisse-Liechtenstein concernant la viande assaisonn\u00e9e</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 194 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(Einstimmigkeit) [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210319","MeetingVerbalixOid":3403,"IdSession":"5108","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877065747)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20210008,"VoteBusinessShortNumber":"21.008","VoteBusinessTitle":"Politique \u00e9conomique ext\u00e9rieure.\nRapport 2020"}]},"ID":"52528","Language":"IT","IdMeeting":"4460","VerbalixOid":647320,"SortOrder":310,"Modified":"\/Date(1774877065728)\/"}}