{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=53248L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=53248L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4488L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4488L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4488L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4488L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4488","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5110,"SessionNumber":10,"SessionName":"Sommersession 2021","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1623628800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1625743638433)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217552,IdSubject=53248L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217552,IdSubject=53248L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217552,IdSubject=53248L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217552,IdSubject=53248L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"53248","BusinessNumber":20217552,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.7552","Title":"Baukultur an der Park Avenue, NYC","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1623499866413)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Flach Beat.\nBaukultur an der Park\nAvenue, New York City","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Flach Beat.\nCulture du b\u00e2ti \u00e0 Park\nAvenue, New York City","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284428L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284428L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284428L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284428L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284428L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"284428","Language":"DE","IdSubject":"53248","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich kann das nicht wirklich beurteilen, weil meine Baufachleute dieses Verfahren gew\u00e4hlt haben, gehe aber davon aus, dass sie das richtig gemacht haben. Allerdings kann ich mir durchaus vorstellen, dass es auch andere Varianten gegeben h\u00e4tte.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210614","MeetingVerbalixOid":3431,"IdSession":"5110","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1623681322295)\/","End":"\/Date(1623681344105)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877029936)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1623681322297+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1623681344107+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284431L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284431L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284431L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284431L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284431L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"284431","Language":"DE","IdSubject":"53248","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Beim Bauvorhaben an der Park Avenue in New York handelt es sich um Sanierungsarbeiten in der Residenz - Wohnung und repr\u00e4sentative Arbeitsr\u00e4ume - des Generalkonsuls. Diese Instandsetzungsmassnahmen beinhalten haupts\u00e4chlich die Erneuerung der haustechnischen Anlagen, der Brandschutzinstallationen, einen Ersatz der Fenster sowie weitere aufgelaufene Unterhaltsarbeiten. Durch das Versetzen weniger Trennw\u00e4nde wird auch der Grundriss an die neuen Fl\u00e4chenstandards f\u00fcr Vertretungen im Ausland angepasst. Das f\u00fcr die Bauarbeiten zust\u00e4ndige Bundesamt f\u00fcr Bauten und Logistik setzt sich seit Jahren f\u00fcr die Baukultur und qualitativ hochwertige Beschaffungsverfahren wie Wettbewerbe und Studienauftr\u00e4ge ein. </p>\n<p>Die Bestimmung des richtigen und verh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Beschaffungsverfahrens richtet sich nach einem standardisierten Prozess und ber\u00fccksichtigt Kriterien wie zum Beispiel Neu- oder Umbau, Gr\u00f6sse und Innovationspotenzial, Anteil Gestaltung zu Baumanagement und auch die mit dem gew\u00e4hlten Beschaffungsverfahren verbundenen Kosten. Beim vorliegenden Bauvorhaben stehen die Leistungsanteile f\u00fcr die Koordination mit den lokalen Beh\u00f6rden, der Verwaltung, der Stockwerkeigent\u00fcmergemeinschaft, den Unternehmern und Spezialisten sowie das Bauprojektmanagement und die technischen Herausforderungen im Vordergrund. Dies hat dazu gef\u00fchrt, dass sich das BBL f\u00fcr das ad\u00e4quate Beschaffungsverfahren \"Leistungsofferte mit Qualit\u00e4tskriterien und Referenzen\" entschieden hat. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210614","MeetingVerbalixOid":3431,"IdSession":"5110","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1623681161095)\/","End":"\/Date(1623681269995)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877029932)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1623681161097+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1623681269997+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284444L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284444L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284444L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284444L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=284444L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"284444","Language":"DE","IdSubject":"53248","VoteId":null,"PersonNumber":4059,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Bundesrat, Sie haben gesagt, dass das BBL bewusst Wettbewerbe ausloben wolle. Die Residenz an der Park Avenue, an dieser Adresse, ist nun aber etwas derartig Einmaliges, auch f\u00fcr die Schweiz, und f\u00fcr die Baukultur wahrscheinlich wirklich etwas Wichtiges. </p>\n<p>Glauben Sie nicht, es w\u00e4re besser gewesen, auch dort quasi eine Offenheit gegen\u00fcber einem Wettbewerb zu haben, um nur schon dem Standort gerecht zu werden und entsprechend auch M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Architekturb\u00fcros zu schaffen, dort eben diese Gestaltung dann vielleicht auch, ich sage jetzt einmal, f\u00fcr die Schweiz ein bisschen als Leuchtturm zu machen?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210614","MeetingVerbalixOid":3431,"IdSession":"5110","SpeakerFirstName":"Beat","SpeakerLastName":"Flach","SpeakerFullName":"Flach Beat","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gr\u00fcnliberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"GL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1623681280460)\/","End":"\/Date(1623681322295)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877029936)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1623681280460+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1623681322297+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"53248","Language":"DE","IdMeeting":"4488","VerbalixOid":653566,"SortOrder":4,"Modified":"\/Date(1774877029932)\/"}}