{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=54284L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=54284L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4518L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4518L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4518L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4518L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4518","Language":"DE","MeetingNumber":9,"IdSession":5111,"SessionNumber":11,"SessionName":"Herbstsession 2021","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1632355200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1635247841043)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Neunte Sitzung","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20194068,IdSubject=54284L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20194068,IdSubject=54284L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20194068,IdSubject=54284L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20194068,IdSubject=54284L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"54284","BusinessNumber":20194068,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.4068","Title":"Anpassungen bei Via sicura. Die Blaulichtorganisationen sollen unter Bedingungen arbeiten k\u00f6nnen, die ihnen die Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben erlauben, auch bei Tempolimit 30","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1574091485440)\/","TitleDE":"Motion Rochat Fernandez Nicolas.\nAnpassungen bei Via sicura.\nDie Blaulichtorganisationen sollen\nunter Bedingungen arbeiten k\u00f6nnen,\ndie ihnen die Erf\u00fcllung\nihrer Aufgaben erlauben,\nauch bei Tempolimit 30","TitleFR":"Motion Rochat Fernandez Nicolas.\nAdapter Via sicura\npour que les services d'urgence\npuissent accomplir leur travail\ndans les conditions requises\npar leur mission, y compris\nlorsque la vitesse est limit\u00e9e\n\u00e0 30 kilom\u00e8tres \u00e0 l'heure","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288739L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288739L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288739L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288739L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288739L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"288739","Language":"DE","IdSubject":"54284","VoteId":null,"PersonNumber":4070,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident </b>(Candinas Martin, zweiter Vizepr\u00e4sident): Die Motion ist zur\u00fcckgezogen worden.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210923","MeetingVerbalixOid":3461,"IdSession":"5111","SpeakerFirstName":"Martin","SpeakerLastName":"Candinas","SpeakerFullName":"Candinas Martin","SpeakerFunction":"2VP-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1632390979056)\/","End":"\/Date(1632391004347)\/","Function":"2VP-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774877008462)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1632390979057+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1632391004347+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"54284","Language":"DE","IdMeeting":"4518","VerbalixOid":660961,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1774877008459)\/"}}