{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=54337L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=54337L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4520L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4520L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4520L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4520L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4520","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":5111,"SessionNumber":11,"SessionName":"Herbstsession 2021","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1632700800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1635255403867)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217920,IdSubject=54337L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217920,IdSubject=54337L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217920,IdSubject=54337L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20217920,IdSubject=54337L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"54337","BusinessNumber":20217920,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.7920","Title":"Importfreigabe f\u00fcr 900 Tonnen Butter, trotz gef\u00fcllten Schweizer Lager","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1632827130686)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Haab Martin.\nImportfreigabe f\u00fcr 900 Tonnen Butter,\ntrotz gef\u00fcllter Schweizer Lager","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Haab Martin.\nFeu vert pour l'importation\nde 900 tonnes de beurre, alors que\nles entrep\u00f4ts suisses sont pleins","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288945L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288945L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288945L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288945L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=288945L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"288945","Language":"DE","IdSubject":"54337","VoteId":null,"PersonNumber":146,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung hat am 12. August 2021 die Einfuhr von 900 Tonnen Butter im Verfahren der aktiven Veredelung bewilligt. Eine solche Bewilligung kann erteilt werden, wenn dieser unter anderem keine \u00fcberwiegenden \u00f6ffentlichen Interessen entgegenstehen. Als \u00fcberwiegende \u00f6ffentliche Interessen gelten beispielsweise Interessen seuchenpolizeilicher, gesundheitspolitischer oder \u00f6kologischer Natur. Wirtschaftliche Interessen einer einzelnen Branche stellen demgegen\u00fcber kein \u00f6ffentliches Interesse dar. Ein weiteres Kriterium f\u00fcr die Bewilligung des Gesuches war, dass der Rohstoffpreisnachteil nicht durch andere Massnahmen ausgeglichen werden kann. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20210927","MeetingVerbalixOid":3463,"IdSession":"5111","SpeakerFirstName":"Ueli","SpeakerLastName":"Maurer","SpeakerFullName":"Maurer Ueli","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1632755878330)\/","End":"\/Date(1632755929193)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774877010035)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1632755878330+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1632755929193+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"54337","Language":"DE","IdMeeting":"4520","VerbalixOid":661333,"SortOrder":32,"Modified":"\/Date(1774877010030)\/"}}