{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=5523L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=5523L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=394L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=394L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=394L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=394L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"394","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":4617,"SessionNumber":17,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2003","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1047859200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1447069832930)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20035070,IdSubject=5523L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20035070,IdSubject=5523L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20035070,IdSubject=5523L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20035070,IdSubject=5523L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"5523","BusinessNumber":20035070,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"03.5070","Title":"Keckeis-Besuche mit welchem Ziel?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069228373)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Fehr Hans.\nKeckeis-Besuche\nmit welchem Ziel?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Fehr Hans.\nQuel est le but des visites\nde Christophe Keckeis \u00e0 l'\u00e9tranger?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31687L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31687L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31687L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31687L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31687L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"31687","Language":"DE","IdSubject":"5523","VoteId":null,"PersonNumber":267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>1. Herr Generalstabschef Keckeis tut seine Pflicht, wenn er zur Optimierung unserer eigenen Einsatz- und Ausbildungsm\u00f6glichkeiten Kontakte pflegt, die hierf\u00fcr n\u00f6tig sind.</p>\n<p>2. Zwischen dem Generalstabschef und mir respektive dem Bundesrat besteht keine Differenz in den Interpretationen der Neutralit\u00e4t und Souver\u00e4nit\u00e4t unseres Landes.</p>\n<p>3. Derartige Besuche geh\u00f6ren zum Courant normal und erfolgen in unserem Interesse. Ein Unterlassen dieser Besuche w\u00e4re zum Schaden unserer Armee.</p>\n<p>4. Es ist mir neu, dass sich der Generalstabschef einer speziellen Waffengattung verschrieben h\u00e4tte. Der Generalstabschef plant und f\u00fchrt, im Auftrag von Parlament und Bundesrat, die ganze Armee.</p>\n<p>[PAGE 325] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20030317","MeetingVerbalixOid":1031,"IdSession":"4617","SpeakerFirstName":"Samuel","SpeakerLastName":"Schmid","SpeakerFullName":"Schmid Samuel","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1047914757759)\/","End":"\/Date(1047914832540)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878148171)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1047914757760+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1047914832540+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31688L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31688L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31688L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31688L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31688L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"31688","Language":"DE","IdSubject":"5523","VoteId":null,"PersonNumber":319,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Eine Nachfrage: Ich habe die Frage betreffend Herrn Korpskommandant Keckeis gestellt, weil mir in Interviews usw. erstens auff\u00e4llt, dass er einen unglaublichen Drang nach Kooperation versp\u00fcrt; zweitens betrachtet er - wenn ich das etwas speziell ausdr\u00fccken kann - die Landarmee eher als \"bessere Bodentruppe\" f\u00fcr die Luftwaffe.</p>\n<p>Gehe ich recht in der Annahme, dass Herr Keckeis seinen Kooperationsdrang nur dank der R\u00fcckendeckung seines Chefs ausleben kann?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20030317","MeetingVerbalixOid":1031,"IdSession":"4617","SpeakerFirstName":"Hans","SpeakerLastName":"Fehr","SpeakerFullName":"Fehr Hans","SpeakerFunction":"","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":1,"CantonName":"Z\u00fcrich","CantonAbbreviation":"ZH","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1047914708822)\/","End":"\/Date(1047914757759)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878148168)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1047914708823+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1047914757760+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31689L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31689L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31689L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31689L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=31689L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"31689","Language":"DE","IdSubject":"5523","VoteId":null,"PersonNumber":267,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Korpskommandant Keckeis, der neue Generalstabschef, hat sich zum Ziel gesetzt, innerhalb der ersten vier Monate nach Antritt seiner Funktion die Amtskollegen in unseren Nachbarstaaten zu besuchen. Die Besuche in Frankreich, Italien und \u00d6sterreich sind bereits erfolgt, und am 4. April wird er sich in Berlin mit dem Generalinspekteur der Bundeswehr treffen. Der Bundesrat unterst\u00fctzt dieses Vorhaben zur Pflege der freundschaftlichen Beziehungen zu unseren Nachbarn. </p>\n<p>Der Generalstabschef bezweckt mit seinen Besuchen Folgendes:</p>\n<p>Erstens ist es im Interesse der Schweiz, dass der Generalstabschef seinen Amtskollegen einen Antrittsbesuch abstattet, um diese pers\u00f6nlich kennen zu lernen und damit g\u00fcnstige Voraussetzungen f\u00fcr k\u00fcnftige Kontakte zu schaffen.</p>\n<p>Zweitens wird mit den Besuchen die Bedeutung der bilateralen Beziehungen zwischen der Schweizer Armee und den Streitkr\u00e4ften Frankreichs, Italiens, \u00d6sterreichs und Deutschlands unterstrichen.</p>\n<p>Drittens geht es darum, w\u00e4hrend diesen kurzen Besuchen einen sicherheits- und milit\u00e4rpolitischen Gedankenaustausch zu pflegen, insbesondere zu bilateralen Fragen. Die bewaffnete Neutralit\u00e4t der Schweiz und der Charakter der Milizarmee sind dabei jeweils zentrale Gespr\u00e4chsthemen. Der Generalstabschef legt grossen Wert auf die Feststellung, dass beides unverr\u00fcckbare Inhalte unserer Politik sind. Zudem nutzt der Generalstabschef die M\u00f6glichkeit, wertvolle Kontakte mit den jeweiligen schweizerischen Missionschefs zu pflegen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20030317","MeetingVerbalixOid":1031,"IdSession":"4617","SpeakerFirstName":"Samuel","SpeakerLastName":"Schmid","SpeakerFullName":"Schmid Samuel","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1047914585728)\/","End":"\/Date(1047914708822)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774878148166)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1047914585727+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1047914708823+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"5523","Language":"DE","IdMeeting":"394","VerbalixOid":78170,"SortOrder":20,"Modified":"\/Date(1774878148163)\/"}}