{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=55287L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=55287L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4553L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4553L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4553L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4553L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4553","Language":"FR","MeetingNumber":10,"IdSession":5112,"SessionNumber":12,"SessionName":"Session d'hiver 2021","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1639353600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1642604090670)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218221,IdSubject=55287L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218221,IdSubject=55287L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218221,IdSubject=55287L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218221,IdSubject=55287L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"55287","BusinessNumber":20218221,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.8221","Title":"La CNA/SUVA et ses locataires victimes d'une fraude immobili\u00e8re ? (1/2)","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1639466857916)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Dandr\u00e8s Christian.\nSind die Suva und\nihre Mieterinnen und Mieter\nOpfer eines Mietbetrugs? (1)","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Dandr\u00e8s Christian.\nLa CNA et ses locataires victimes\nd'une fraude immobili\u00e8re? (1)","TitleIT":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218222,IdSubject=55287L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218222,IdSubject=55287L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218222,IdSubject=55287L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20218222,IdSubject=55287L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"55287","BusinessNumber":20218222,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"21.8222","Title":"La CNA/SUVA et ses locataires victimes d'une fraude immobili\u00e8re ? (2/2)","SortOrder":2,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1639466857886)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Dandr\u00e8s Christian.\nSind die Suva und\nihre Mieterinnen und Mieter\nOpfer eines Mietbetrugs? (2)","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Dandr\u00e8s Christian.\nLa CNA et ses locataires victimes\nd'une fraude immobili\u00e8re? (2)","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=293536L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=293536L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=293536L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=293536L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=293536L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"293536","Language":"FR","IdSubject":"55287","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est au courant que la Suva a achet\u00e9 cet immeuble \u00e0 Vernier en 2020. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique est en contact avec la Suva \u00e0 ce sujet et examine les circonstances ainsi que les cons\u00e9quences qui pourraient d\u00e9couler de cette affaire.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20211213","MeetingVerbalixOid":3496,"IdSession":"5112","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":10,"CantonName":"Fribourg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1639408674671)\/","End":"\/Date(1639408695471)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876991429)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1639408674670+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1639408695470+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"55287","Language":"FR","IdMeeting":"4553","VerbalixOid":668842,"SortOrder":43,"Modified":"\/Date(1774876991423)\/"}}