{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=57312L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=57312L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4620L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4620L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4620L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4620L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4620","Language":"FR","MeetingNumber":8,"IdSession":5115,"SessionNumber":15,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2022","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1654732800000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1659709461920)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Huiti\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":8,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223031,IdSubject=57312L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223031,IdSubject=57312L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223031,IdSubject=57312L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223031,IdSubject=57312L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"57312","BusinessNumber":20223031,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.3031","Title":"Rendre le n\u00e9goce des mati\u00e8res premi\u00e8res plus responsable gr\u00e2ce \u00e0 une autorit\u00e9 de surveillance ind\u00e9pendante. Mettre un frein \u00e0 la corruption et au blanchiment d'argent","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1653060461256)\/","TitleDE":"Motion gr\u00fcne Fraktion.\nRohstoffhandel st\u00e4rker in die Pflicht\nnehmen mit einer unabh\u00e4ngigen\nRohstoffmarktaufsicht. Korruption\nund Geldw\u00e4scherei reduzieren","TitleFR":"Motion groupe des Verts.\nRendre le n\u00e9goce des mati\u00e8res\npremi\u00e8res plus responsable\ngr\u00e2ce \u00e0 une autorit\u00e9 de surveillance\nind\u00e9pendante. Mettre un frein\n\u00e0 la corruption et au blanchiment\nd'argent","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302348L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302348L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302348L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302348L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302348L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"302348","Language":"FR","IdSubject":"57312","VoteId":"25145","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 80 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 103 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(1 Enthaltung)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20220609","MeetingVerbalixOid":3563,"IdSession":"5115","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1654765660584)\/","End":"\/Date(1654765688840)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1781007244890)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1654765660583+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1654765688840+0120)\/","VoteBusinessNumber":20223031,"VoteBusinessShortNumber":"22.3031","VoteBusinessTitle":"Motion groupe des Verts.\nRendre le n\u00e9goce des mati\u00e8res\npremi\u00e8res plus responsable\ngr\u00e2ce \u00e0 une autorit\u00e9 de surveillance\nind\u00e9pendante. Mettre un frein\n\u00e0 la corruption et au blanchiment\nd'argent"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302354L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302354L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302354L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302354L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302354L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"302354","Language":"FR","IdSubject":"57312","VoteId":null,"PersonNumber":4218,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (K\u00e4lin Ir\u00e8ne, Pr\u00e4sidentin): Die Motion wurde soeben im Rahmen der ausserordentlichen Session beraten. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20220609","MeetingVerbalixOid":3563,"IdSession":"5115","SpeakerFirstName":"Ir\u00e8ne","SpeakerLastName":"K\u00e4lin","SpeakerFullName":"K\u00e4lin Ir\u00e8ne","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Groupe des VERT-E-S","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1654765641613)\/","End":"\/Date(1654765660584)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1781007244887)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1654765641613+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1654765660583+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302356L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302356L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302356L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302356L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=302356L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"302356","Language":"FR","IdSubject":"57312","VoteId":null,"PersonNumber":4218,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (K\u00e4lin Ir\u00e8ne, Pr\u00e4sidentin): Die ausserordentliche Session ist damit beendet.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20220609","MeetingVerbalixOid":3563,"IdSession":"5115","SpeakerFirstName":"Ir\u00e8ne","SpeakerLastName":"K\u00e4lin","SpeakerFullName":"K\u00e4lin Ir\u00e8ne","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Groupe des VERT-E-S","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1654765688840)\/","End":"\/Date(1654765705233)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1781007244894)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1654765688840+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1654765705233+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"57312","Language":"FR","IdMeeting":"4620","VerbalixOid":683998,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1781007244885)\/"}}