{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=57498L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=57498L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4627L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4627L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4627L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4627L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4627","Language":"DE","MeetingNumber":13,"IdSession":5115,"SessionNumber":15,"SessionName":"Sommersession 2022","Council":3,"CouncilName":"Vereinigte Bundesversammlung","CouncilAbbreviation":"V","Date":"\/Date(1655251200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1660236178107)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Dreizehnte Sitzung","SortOrder":13,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20229002,IdSubject=57498L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20229002,IdSubject=57498L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20229002,IdSubject=57498L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20229002,IdSubject=57498L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"57498","BusinessNumber":20229002,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.9002","Title":"Mitteilungen der Pr\u00e4sidentin","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1646036555986)\/","TitleDE":"Mitteilungen der Pr\u00e4sidentin","TitleFR":"Communications de la pr\u00e9sidente","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=303385L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=303385L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=303385L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=303385L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=303385L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"303385","Language":"DE","IdSubject":"57498","VoteId":null,"PersonNumber":4218,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich er\u00f6ffne die Sitzung der Vereinigten Bundesversammlung und begr\u00fcsse Sie herzlich. Die Mitglieder beider R\u00e4te sind reglementsgem\u00e4ss zur heutigen Sitzung eingeladen worden. Ich stelle fest, dass die absolute Mehrheit der Mitglieder des St\u00e4nderates und des Nationalrates anwesend ist. Die Vereinigte Bundesversammlung ist somit verhandlungs- und beschlussf\u00e4hig.</p>\n<p>Sie erhalten f\u00fcr die Wahlen zwei nummerierte Wahlzettel. Die Nummern der Wahlzettel entsprechen den Nummern auf den Wahlvorschl\u00e4gen, die Ihnen vorliegen. F\u00fcr die Stelle bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber die Bundesanwaltschaft sind mehr Kandidierende vorgeschlagen, als Sitze frei sind. Deshalb konnte der Wahlzettel nach Artikel 137 Absatz 2 des Parlamentsgesetzes nicht vorgedruckt werden. Falls kein Bewerber das absolute Mehr erreicht, wird ein zweiter Wahlgang durchgef\u00fchrt. Ich bitte die Stimmenz\u00e4hlenden, die Wahlzettel zu verteilen. Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass die Zettel nur am Platz abgegeben werden. Nachtr\u00e4glich werden keine Zettel mehr verteilt. Ich weise die Journalisten darauf hin, dass es verboten ist, die Wahlen zu filmen.</p>\n<p>Ich bitte die Weibelinnen und Weibel, die Wahlzettel einzusammeln. Die Mitglieder der Bundesversammlung m\u00fcssen die Zettel an ihrem Platz in die Wahlurne legen. Das Resultat der Wahlen wird vor der Vereinigten Bundesversammlung bekannt gegeben. Ich bitte die St\u00e4nder\u00e4tinnen und St\u00e4nder\u00e4te, im Saal zu bleiben, falls ein zweiter Wahlgang erforderlich w\u00e4re.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"V","MeetingDate":"20220615","MeetingVerbalixOid":3570,"IdSession":"5115","SpeakerFirstName":"Ir\u00e8ne","SpeakerLastName":"K\u00e4lin","SpeakerFullName":"K\u00e4lin Ir\u00e8ne","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gr\u00fcne Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1655280068367)\/","End":"\/Date(1655280095007)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1671179607547)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1655280068367+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1655280095007+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"57498","Language":"DE","IdMeeting":"4627","VerbalixOid":685681,"SortOrder":1,"Modified":"\/Date(1655280318823)\/"}}