{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=58604L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=58604L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4668L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4668L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4668L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4668L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4668","Language":"DE","MeetingNumber":15,"IdSession":5116,"SessionNumber":16,"SessionName":"Herbstsession 2022","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1664496000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1669306144277)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"F\u00fcnfzehnte Sitzung","SortOrder":15,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214664,IdSubject=58604L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214664,IdSubject=58604L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214664,IdSubject=58604L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214664,IdSubject=58604L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"58604","BusinessNumber":20214664,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.4664","Title":"Warum geht die Zulassung von Pestiziden davon aus, dass Insekten mit nur einem Pestizid in Kontakt kommen, wenn diese Bewertungspraxis offensichtlich realit\u00e4tsfern ist?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1647440732266)\/","TitleDE":"Interpellation Trede Aline.\nWarum geht die Zulassung\nvon Pestiziden davon aus, dass\nInsekten mit nur einem Pestizid\nin Kontakt kommen, wenn diese\nBewertungspraxis offensichtlich\nrealit\u00e4tsfern ist?","TitleFR":"Interpellation Trede Aline.\nPourquoi part-on du principe,\nlors de l'homologation des produits\nphytosanitaires, que les insectes\nn'entrent en contact qu'avec un seul\npesticide alors que, de toute\n\u00e9vidence, cette pratique\nne tient pas compte de la r\u00e9alit\u00e9?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=309312L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=309312L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=309312L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=309312L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=309312L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"309312","Language":"DE","IdSubject":"58604","VoteId":null,"PersonNumber":null,"Type":3,"Text":"<pd_text><p><i>Erkl\u00e4rung Urheberin/Urheber: teilweise befriedigt </i>[GZ]</p>\n<p><i>D\u00e9claration auteur/auteurs: partiellement satisfait [PAGE 1872] </i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20220930","MeetingVerbalixOid":3611,"IdSession":"5116","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876939051)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"58604","Language":"DE","IdMeeting":"4668","VerbalixOid":695594,"SortOrder":25,"Modified":"\/Date(1774876939045)\/"}}