{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=58978L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=58978L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4685L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4685L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4685L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4685L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4685","Language":"DE","MeetingNumber":5,"IdSession":5117,"SessionNumber":17,"SessionName":"Wintersession 2022","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1670198400000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1675437722967)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"F\u00fcnfte Sitzung","SortOrder":5,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20227942,IdSubject=58978L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20227942,IdSubject=58978L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20227942,IdSubject=58978L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20227942,IdSubject=58978L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"58978","BusinessNumber":20227942,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.7942","Title":"Massnahmen zur F\u00f6rderung des elektronischen Patientendossiers: Was ist geplant?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1671432884373)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Amaudruz C\u00e9line.\nMassnahmen zur F\u00f6rderung\ndes elektronischen Patientendossiers.\nWas ist geplant?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Amaudruz C\u00e9line.\nQuelles mesures la Conf\u00e9d\u00e9ration\nenvisage-t-elle\npour favoriser l'utilisation du DEP?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=310647L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=310647L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=310647L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=310647L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=310647L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"310647","Language":"DE","IdSubject":"58978","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Afin de faire progresser au mieux la diffusion du dossier \u00e9lectronique du patient (DEP), le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a divis\u00e9 la r\u00e9vision en deux \u00e9tapes. La premi\u00e8re doit permettre aux communaut\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence de recevoir, pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e, des aides financi\u00e8res de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons. Cela doit simplifier la proc\u00e9dure d'ouverture d'un DEP. Nous allons bient\u00f4t pouvoir ouvrir la consultation relative \u00e0 cette premi\u00e8re r\u00e9vision partielle. La seconde r\u00e9vision vise \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les respectifs de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons et \u00e0 garantir le financement \u00e0 long terme. De plus, des mesures doivent \u00eatre prises afin [PAGE 2086] de d\u00e9velopper le DEP et de favoriser encore plus sa diffusion. Par exemple, tous les fournisseurs de prestations ambulatoires devront \u00eatre avis\u00e9s qu'ils sont oblig\u00e9s de l'utiliser. S'agissant de l'ouverture des DEP, deux variantes vont \u00eatre mises en consultation: soit le maintien du caract\u00e8re volontaire ou le passage \u00e0 un mod\u00e8le d'\"opt-out\". La consultation concernant ce second projet de r\u00e9vision devrait s'ouvrir durant l'\u00e9t\u00e9 2023. Le message est planifi\u00e9 en 2024. Le moment de l'entr\u00e9e en vigueur de cette r\u00e9vision est difficile \u00e0 pr\u00e9voir pr\u00e9cis\u00e9ment. Il d\u00e9pendra de la dur\u00e9e des d\u00e9bats au Parlement.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20221205","MeetingVerbalixOid":3628,"IdSession":"5117","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"VPBR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":10,"CantonName":"Freiburg","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1670253886981)\/","End":"\/Date(1670253973650)\/","Function":"VPBR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876911221)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1670253886980+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1670253973650+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"58978","Language":"DE","IdMeeting":"4685","VerbalixOid":697972,"SortOrder":32,"Modified":"\/Date(1774876911216)\/"}}