{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=59224L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=59224L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4692L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4692L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4692L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4692L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4692","Language":"FR","MeetingNumber":8,"IdSession":5117,"SessionNumber":17,"SessionName":"Session d'hiver 2022","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1670803200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1675694634890)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Huiti\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":8,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20224257,IdSubject=59224L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20224257,IdSubject=59224L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20224257,IdSubject=59224L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20224257,IdSubject=59224L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"59224","BusinessNumber":20224257,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.4257","Title":"Garantir rapidement un axe ferroviaire est-ouest \u00e9quilibr\u00e9, performant et attractif","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1668773422983)\/","TitleDE":"Motion KVF-N.\nRasche Gew\u00e4hrleistung\neiner ausgewogenen, leistungsf\u00e4higen\nund attraktiven Ost-West-Achse\nder Bahn","TitleFR":"Motion CTT-N.\nGarantir rapidement un axe\nferroviaire est-ouest \u00e9quilibr\u00e9,\nperformant et attractif","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312118L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312118L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312118L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312118L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312118L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"312118","Language":"FR","IdSubject":"59224","VoteId":"25939","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 145 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 34 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(4 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20221212","MeetingVerbalixOid":3635,"IdSession":"5117","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1670875011244)\/","End":"\/Date(1670875043705)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876915615)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1670875011243+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1670875043707+0060)\/","VoteBusinessNumber":20224257,"VoteBusinessShortNumber":"22.4257","VoteBusinessTitle":"Motion CTT-N.\nGarantir rapidement un axe\nferroviaire est-ouest \u00e9quilibr\u00e9,\nperformant et attractif"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312223L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312223L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312223L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312223L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=312223L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"312223","Language":"FR","IdSubject":"59224","VoteId":null,"PersonNumber":4070,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Antrag der Kommission </i>[GZ]</p>\n<p>Annahme der Motion</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Antrag Giezendanner </i>[GZ]</p>\n<p>Ablehnung der Motion [GZ]</p>\n<p><i>Schriftliche Begr\u00fcndung</i> [GZ]</p>\n<p>Die Motion fordert einen massiven Ausbau des Schweizer Schienennetzes und erw\u00e4hnt dabei mit keinem Wort die Kosten, die dadurch f\u00fcr die Steuerzahlerinnen und Steuerzahler entstehen werden. Der Schienenverkehr wird bereits heute zu \u00fcber 50 Prozent subventioniert. Hinzu kommt die Schieflage der Bundesfinanzen ab 2024. Zus\u00e4tzliche Projekte f\u00fcr die Bahn sind schlicht nicht auf Kosten der \u00f6ffentlichen Finanzen finanzierbar. Zudem gibt es aktuell beim Umbau des Bahnhofs Lausanne, eines Knotenpunkts auf der Ost-West-Achse, massive statische Probleme, die zu Zeit- und Kosten\u00fcberschreitungen f\u00fchren werden. Deshalb gilt es zuerst die aktuellen Projekte zu Ende zu f\u00fchren, bevor wir uns noch gr\u00f6ssere und teurere aufladen. Falls das Projekt Ost-West-Achse tats\u00e4chlich umgesetzt werden soll, muss es aus dem bestehenden Bahninfrastrukturfonds (BIF) finanziert werden, dieser ist ausreichend gross. F\u00fcrs kommende Jahr 2023 wurden soeben Gelder in der H\u00f6he von 5,2 Milliarden Franken vom Nationalrat bewilligt. Der BIF ist g\u00e4nzlich fremdfinanziert, zu einem grossen Teil aus Bundesmitteln und des Weiteren durch die Mineral\u00f6lsteuer und die Schwerverkehrsabgabe im Strassenverkehr. Der mit 3,1 Milliarden Franken f\u00fcr 2023 wesentlich tiefer dotierte Nationalstrassenfonds ist hingegen weitestgehend durch die Abgaben aus dem Strassenverkehr gedeckt. Diese massive Ungleichbehandlung der Verkehrstr\u00e4ger darf nicht noch weiter zunehmen. Die Motion ist deshalb abzulehnen.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition de la commission </i>[GZ]</p>\n<p>Adopter la motion</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Proposition Giezendanner </i>[GZ]</p>\n<p>Rejeter la motion</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20221212","MeetingVerbalixOid":3635,"IdSession":"5117","SpeakerFirstName":"Martin","SpeakerLastName":"Candinas","SpeakerFullName":"Candinas Martin","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":18,"CantonName":"Grisons","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1670874951568)\/","End":"\/Date(1670875011244)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876915609)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1670874951567+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1670875011243+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"59224","Language":"FR","IdMeeting":"4692","VerbalixOid":700251,"SortOrder":70,"Modified":"\/Date(1774876915607)\/"}}