{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=59759L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=59759L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4718L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4718L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4718L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4718L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4718","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":5118,"SessionNumber":18,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2023","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1678060800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1680187823197)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237033,IdSubject=59759L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237033,IdSubject=59759L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237033,IdSubject=59759L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237033,IdSubject=59759L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"59759","BusinessNumber":20237033,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.7033","Title":"Welche Bahnh\u00f6fe neben Luzern werden f\u00fcr Bauarbeiten vollst\u00e4ndig geschlossen?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1678087033236)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage T\u00f6ngi Michael.\nWelche Bahnh\u00f6fe\nneben Luzern\nwerden f\u00fcr Bauarbeiten\nvollst\u00e4ndig geschlossen?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion T\u00f6ngi Michael.\nMise \u00e0 part la gare de Lucerne,\nquelles autres gares\nseront compl\u00e8tement ferm\u00e9es\nen raison de travaux?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=314991L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=314991L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=314991L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=314991L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=314991L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"314991","Language":"DE","IdSubject":"59759","VoteId":null,"PersonNumber":4100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Nein, wie ich in meiner Antwort erl\u00e4utert habe, besteht das Problem bei der zweigleisigen Zufahrt, wenn an beiden Gleisen Arbeiten gemacht werden m\u00fcssen. Mir liegt keine Alternative dazu vor. Sonst k\u00f6nnen Sie mich gerne dar\u00fcber unterrichten. Man wird nat\u00fcrlich versuchen, diese Arbeiten vor allem in nicht verkehrsreichen Zeiten durchzuf\u00fchren.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230306","MeetingVerbalixOid":3661,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Albert","SpeakerLastName":"R\u00f6sti","SpeakerFullName":"R\u00f6sti Albert","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1678115261444)\/","End":"\/Date(1678115288109)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876892270)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678115261443+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678115288110+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315011L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315011L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315011L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315011L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315011L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"315011","Language":"DE","IdSubject":"59759","VoteId":null,"PersonNumber":4100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr T\u00f6ngi, zu Ihrer Frage: Die Bahninfrastrukturbetreiberinnen versuchen, die Bauarbeiten mit m\u00f6glichst geringen Einschr\u00e4nkungen zu planen. F\u00fcr gewisse Arbeiten, zum Beispiel den Einbau von Br\u00fccken und Unterf\u00fchrungen, f\u00fcr Stellwerkinbetriebnahmen oder f\u00fcr grosse Fahrbahn- und Weichenerneuerungen, sind jedoch gr\u00f6ssere Sperrungen mit Umleitungen oder Ersatzangeboten unumg\u00e4nglich. Da der Bahnhof Luzern auf der Normalspur lediglich eine zweigleisige Zufahrt hat, ist bei Bauarbeiten, welche beide Geleise betreffen, keine Zugfahrt in den Bahnhof m\u00f6glich. Im Bahnhof Luzern werden daher w\u00e4hrend dieser Zeit nur die Schmalspurz\u00fcge planm\u00e4ssig verkehren k\u00f6nnen. </p>\n<p>Die Bahnen versuchen die Sperren wenn immer m\u00f6glich an Wochenenden umzusetzen und die Arbeiten so rasch als m\u00f6glich durchzuf\u00fchren. Solche Wochenendsperren waren in der Vergangenheit nebst Luzern beispielsweise auch schon bei den Bahnh\u00f6fen Genf Flughafen und Biel notwendig. In diesem Jahr werden die SBB aufgrund von Bauarbeiten auch in Biel und Langenthal Wochenendschliessungen vornehmen m\u00fcssen. </p>\n<p>Eine \u00e4hnliche Konstellation wie beim Bahnhof Luzern findet sich auch beim kleineren, schmalspurigen RBS-Bahnhof in Bern, welcher ebenfalls nur \u00fcber eine zweigleisige Zufahrt erreicht werden kann. Dort gab es in den vergangenen f\u00fcnf Jahren insgesamt drei komplette Schliessungen des Schmalspurbahnhofs w\u00e4hrend jeweils drei bis vier Tagen. Im kommenden Sommer wird dort eine l\u00e4ngere Schliessung unumg\u00e4nglich sein.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230306","MeetingVerbalixOid":3661,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Albert","SpeakerLastName":"R\u00f6sti","SpeakerFullName":"R\u00f6sti Albert","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1678115145275)\/","End":"\/Date(1678115244505)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876892262)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678115145277+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678115244507+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315029L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315029L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315029L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315029L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=315029L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"315029","Language":"DE","IdSubject":"59759","VoteId":null,"PersonNumber":4221,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Herr Bundesrat, herzlichen Dank f\u00fcr diese Auskunft. Kennen Sie eine L\u00f6sung, damit der Bahnhof Luzern nicht gesperrt werden muss, wenn etwas umgebaut wird?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230306","MeetingVerbalixOid":3661,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Michael","SpeakerLastName":"T\u00f6ngi","SpeakerFullName":"T\u00f6ngi Michael","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":3,"CantonName":"Luzern","CantonAbbreviation":"LU","ParlGroupName":"Gr\u00fcne Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"G","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1678115248381)\/","End":"\/Date(1678115261444)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876892265)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678115248380+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678115261443+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"59759","Language":"DE","IdMeeting":"4718","VerbalixOid":705051,"SortOrder":22,"Modified":"\/Date(1774876892259)\/"}}