{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=60092L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=60092L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4729L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4729L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4729L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4729L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4729","Language":"DE","MeetingNumber":12,"IdSession":5118,"SessionNumber":18,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2023","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1678752000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1680512410387)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zw\u00f6lfte Sitzung","SortOrder":12,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223144,IdSubject=60092L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223144,IdSubject=60092L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223144,IdSubject=60092L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223144,IdSubject=60092L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"60092","BusinessNumber":20223144,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.3144","Title":"Gesundheit als neuer Schwerpunkt der internationalen Zusammenarbeit","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1649944042036)\/","TitleDE":"Motion Schneider-Schneiter Elisabeth.\nGesundheit als neuer Schwerpunkt\nder internationalen Zusammenarbeit","TitleFR":"Motion Schneider-Schneiter Elisabeth.\nFaire de la sant\u00e9 une des priorit\u00e9s\nde la coop\u00e9ration internationale","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316873L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316873L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316873L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316873L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316873L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"316873","Language":"DE","IdSubject":"60092","VoteId":null,"PersonNumber":4070,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>President</b> (Candinas Martin, president): <i>(discurra sursilvan) </i>La moziun vegn cumbatt\u00ec da signur Nidegger.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230314","MeetingVerbalixOid":3672,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Martin","SpeakerLastName":"Candinas","SpeakerFullName":"Candinas Martin","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1678785807477)\/","End":"\/Date(1678785812094)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876900301)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678785807477+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678785812093+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316883L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316883L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316883L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316883L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316883L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"316883","Language":"DE","IdSubject":"60092","VoteId":null,"PersonNumber":3828,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Covid-19 hat uns daran erinnert, wie sehr eine Gesundheitskrise unsere Wirtschaft und unsere Gesellschaft destabilisieren kann. Die Schweiz hat rasch einen wichtigen Beitrag zur globalen Bew\u00e4ltigung der Covid-19-Krise geleistet. Zentral daf\u00fcr waren unsere starke Pr\u00e4senz vor Ort, aber auch unsere lokalen Netzwerke mit [PAGE 447] langj\u00e4hrigen Partnern. Neben diesen bilateralen Programmen war auch die Unterst\u00fctzung der multilateralen Organisationen im Gesundheitsbereich durch die Schweiz wichtig. Die meisten von ihnen - Sie wissen es - haben ihren Sitz in Genf. Diese Organisationen spielen ja eine zentrale Rolle bei der St\u00e4rkung von Gesundheitssystemen in Entwicklungsl\u00e4ndern. Gerade in diesen L\u00e4ndern ist die Corona-Pandemie aber l\u00e4ngst nicht mehr nur eine Gesundheitskrise, sie ist inzwischen eine gravierende sozio\u00f6konomische und politische Krise. Entsprechend bleiben die vier thematischen Schwerpunkte der aktuellen IZA-Strategie relevant.</p>\n<p>Eine qualitativ gute und gerechte Gesundheitsversorgung geh\u00f6rt zu den Zielen unserer IZA. Bereits vor der Pandemie hat die DEZA \u00fcber 10 Prozent ihrer bilateralen Mittel f\u00fcr Gesundheitsprojekte ausgegeben. Im Jahr 2021 waren es sogar rund 23 Prozent. Zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzt die DEZA Gesundheitsorganisationen wie den Globalen Fonds zur Bek\u00e4mpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, die WHO und Unaids. Als Geberin nimmt die Schweiz Einsitz in den Steuerungsgremien dieser Organisationen. Die DEZA verf\u00fcgt mit der Sektion Gesundheit seit Jahren \u00fcber ein Kompetenzzentrum, das mit den relevanten nationalen und internationalen Gesundheitsakteuren gut vernetzt ist.</p>\n<p>Je peux vous assurer que le th\u00e8me de la sant\u00e9 occupera \u00e9galement une place pr\u00e9pond\u00e9rante dans la strat\u00e9gie de coop\u00e9ration internationale 2025-2028, notamment en raison des risques de choc pand\u00e9mique - nous avons bien appris de cette crise.</p>\n<p>En septembre 2020, vous avez adopt\u00e9 le postulat 20.3469 concernant la lutte contre les zoonoses, d\u00e9pos\u00e9 par votre Commission de politique ext\u00e9rieure. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral finalisera ce rapport sous peu. Cet \u00e9tat des lieux ainsi que les connaissances scientifiques actuelles et nos exp\u00e9riences seront prises en compte dans l'\u00e9laboration de la nouvelle strat\u00e9gie de coop\u00e9ration internationale.</p>\n<p>En ce sens, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral vous propose d'adopter la motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230314","MeetingVerbalixOid":3672,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Ignazio","SpeakerLastName":"Cassis","SpeakerFullName":"Cassis Ignazio","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":4,"Start":"\/Date(1678786011335)\/","End":"\/Date(1678786192767)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876900309)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678786011337+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678786192767+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316898L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316898L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316898L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316898L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316898L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"316898","Language":"DE","IdSubject":"60092","VoteId":"26392","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (Candinas Martin, Pr\u00e4sident): Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 136 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 53 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230314","MeetingVerbalixOid":3672,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":5,"Start":"\/Date(1678786192767)\/","End":"\/Date(1678786210229)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876900312)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678786192767+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678786210230+0060)\/","VoteBusinessNumber":20223144,"VoteBusinessShortNumber":"22.3144","VoteBusinessTitle":"Motion Schneider-Schneiter Elisabeth.\nGesundheit als neuer Schwerpunkt\nder internationalen Zusammenarbeit"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316915L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316915L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316915L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316915L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=316915L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"316915","Language":"DE","IdSubject":"60092","VoteId":null,"PersonNumber":4040,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Mit meiner Motion fordere ich, dass globale Gesundheit zum Schwerpunktthema in der IZA-Strategie 2025-2028 wird. Ich freue mich, dass der Bundesrat meine Motion zur Annahme empfiehlt. </p>\n<p>Die gegenw\u00e4rtige IZA-Botschaft definiert die strategische Ausrichtung der Schweizer Entwicklungszusammenarbeit anhand dreier Kriterien. <i>(Glocke und Zwischenruf des Pr\u00e4sidenten: Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir behandeln jetzt parlamentarische Vorst\u00f6sse; die n\u00e4chste halbe Stunde k\u00f6nnen Sie Gespr\u00e4che ausserhalb des Saales f\u00fchren. Ich bitte Sie um Ruhe. Frau Schneider-Schneiter, Sie haben das Wort.) </i>Besten Dank, Herr Pr\u00e4sident.</p>\n<p>Die gegenw\u00e4rtigen Kriterien sind die folgenden: erstens die Bed\u00fcrfnisse der Bev\u00f6lkerung in den Entwicklungsl\u00e4ndern, zweitens die langfristigen Interessen der Schweizer Aussenpolitik, drittens der Mehrwert der Schweizer IZA im internationalen Vergleich. Das Thema globale Gesundheit liegt im Schnittbereich aller drei Kriterien, deshalb ist es erstaunlich, dass globale Gesundheit gegenw\u00e4rtig nicht als Schwerpunktthema definiert ist. Die St\u00e4rkung der Gesundheitsprogramme ist klar im Interesse der Einkommensschw\u00e4chsten dieser Welt.</p>\n<p>Liebe Kolleginnen und Kollegen, es ist wirklich sehr unangenehm, hier zu sprechen, und ich sch\u00e4me mich auch vor allen auf der Trib\u00fcne anwesenden Leuten; es ist wirklich unangenehm! <i>(Glocke und Zwischenruf des Pr\u00e4sidenten: Frau Schneider-Schneiter, Sie d\u00fcrfen weiterfahren.)</i></p>\n<p>Gem\u00e4ss WHO sterben pro Jahr immer noch 400[NB]000 Menschen an Malaria. Durch die Entwicklung saisonaler Malaria-Pr\u00e4vention konnten beispielsweise mit einem von der[NB]DEZA unterst\u00fctzten Programm zwischen 2009 und 2016 mehr als eine Million junge Menschenleben gerettet werden, indem Kinder Zugang zu qualitativ hochstehender, wirksamer und bezahlbarer Pr\u00e4ventivbehandlung hatten. Gesundheitsprogramme retten aber nicht nur Leben; gute Gesundheit ist auch eine Grundvoraussetzung, um die Schule regelm\u00e4ssig zu besuchen und am Arbeitsleben teilnehmen zu k\u00f6nnen.</p>\n<p>Eine stabile, qualitativ hochstehende Gesundheitsversorgung im globalen S\u00fcden schafft ferner viele neue Arbeitspl\u00e4tze vor Ort. Das dient der wirtschaftlichen Entwicklung und schafft Perspektiven f\u00fcr ein gutes Leben im eigenen Land und ist damit auch im Interesse der Schweizer Aussenpolitik. Diese strebt n\u00e4mlich stabile und investitionsfreundliche wirtschaftliche Rahmenbedingungen sowie eine Reduktion der Ursachen von Flucht und irregul\u00e4rer Migration an. Deshalb h\u00e4tte auch die SVP ein grosses Interesse daran, diese Motion zu unterst\u00fctzen. Sp\u00e4testens seit Covid-19 sind wir uns bewusst, dass Krankheiten nur global bek\u00e4mpft werden k\u00f6nnen. Instabile, unzureichende Gesundheitssysteme im globalen S\u00fcden wirken sich direkt negativ auf den globalen Norden und damit auch auf die Schweiz aus.</p>\n<p>Die Schweiz bietet in vielerlei Hinsicht einen Mehrwert. Die Nachhaltigkeitsziele der UNO sehen eine verst\u00e4rkte Einbindung der privaten Wirtschaft als zentralen Hebel an, um Armut zu bek\u00e4mpfen. Langfristig k\u00f6nnten gem\u00e4ss Sch\u00e4tzungen der DEZA rund 20 bis 25 Prozent aller DEZA-Massnahmen in Zusammenarbeit mit dem Privatsektor durchgef\u00fchrt werden. Als f\u00fchrender Life-Sciences-Standort Europas und zentraler Technologie- und Forschungsstandort im Gesundheitsbereich kann die Schweiz dieses Potenzial gerade in der Umsetzung von globalen Gesundheitsprogrammen optimal aussch\u00f6pfen.</p>\n<p>Globale Gesundheit als Teil der Entwicklungszusammenarbeit geh\u00f6rt aber auch zur humanit\u00e4ren Tradition der Schweiz. Dem internationalen Genf als Standort der Weltgesundheitsorganisation WHO und damit als Welthauptstadt der globalen Gesundheit kommt eine einzigartige Rolle in der Umsetzung von globalen Gesundheitsprogrammen zu. Eine St\u00e4rkung der globalen Gesundheit w\u00fcrde den Interessen der Schweiz dienen, da sie den Standort Genf attraktiver machen und auch den Multilateralismus als aussenpolitisches Instrument der Schweiz weiter st\u00e4rken w\u00fcrde.</p>\n<p>Die DEZA schreibt auf ihrer Website: \"No wealth without health\" - kein Wohlstand ohne Gesundheit. In diesem Sinne bitte ich Sie, diese Motion anzunehmen. Ich danke dem Bundesrat daf\u00fcr, dass er sie zur Annahme empfiehlt.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230314","MeetingVerbalixOid":3672,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Schneider-Schneiter","SpeakerFullName":"Schneider-Schneiter Elisabeth","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":13,"CantonName":"Basel-Landschaft","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1678785503857)\/","End":"\/Date(1678785807477)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876900300)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678785503857+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678785807477+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=317037L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=317037L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=317037L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=317037L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=317037L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"317037","Language":"DE","IdSubject":"60092","VoteId":null,"PersonNumber":3898,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>On ne choisit pas les axes strat\u00e9giques de la coop\u00e9ration internationale du pays sur la base de faits divers, m\u00eame si le fait divers en question est la pand\u00e9mie de COVID-19 et qu'il fut un fait divers important. Les axes de la coop\u00e9ration internationale et de la politique internationale de la Suisse en g\u00e9n\u00e9ral doivent \u00eatre la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 de la Suisse, c'est-\u00e0-dire son ind\u00e9pendance.</p>\n<p>Que nous propose le Centre? De consid\u00e9rer qu'il serait non seulement bon pour le monde, mais certainement encore meilleur pour les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques de la Suisse - comprenez la pharma, la motion ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par une coll\u00e8gue b\u00e2loise dont les int\u00e9r\u00eats ne sont pas tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s - de faire de la sant\u00e9 une priorit\u00e9 strat\u00e9gique derri\u00e8re laquelle la Suisse mettrait son image et son action. Chers coll\u00e8gues, l'arri\u00e8re-plan de la pand\u00e9mie de COVID-19 devrait plut\u00f4t nous inciter \u00e0 fuir cette id\u00e9e-l\u00e0, parce que le d\u00e9g\u00e2t d'image pour la Suisse serait manifeste.</p>\n<p>Je vous rappelle que la mani\u00e8re avec laquelle nous avons r\u00e9agi politiquement \u00e0 cela, sous l'angle de la pharma, c'est une commande valant plus de 1 milliard de francs pour 61 millions de doses de vaccins, dont seulement 17 millions ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es, 10 millions sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9es \u00e0 la poubelle et 23 autres millions finiront \u00e0 la poubelle \u00e9galement malgr\u00e9 les prolongations de validit\u00e9 de Swissmedic. On parle ici d'un gaspillage monstrueux portant sur 1 milliard de francs d'engagements de la Conf\u00e9d\u00e9ration pour un r\u00e9sultat d\u00e9sastreux, parce que l'efficacit\u00e9 des 17 millions de doses effectivement inject\u00e9es est aujourd'hui remise en cause. Le vaccin, apparemment, ne sert \u00e0 rien, les \u00e9tudes les plus r\u00e9centes montrent que plus on est vaccin\u00e9 et plus on a de chances d'attraper le virus, et des pans entiers du narratif officiel de ce qu'il fallait penser du virus, de son origine, de la mani\u00e8re de le combattre, de l'utilit\u00e9 des mesures liberticides et destructrices d'emploi qui ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9es - le confinement et le reste -, des pans entiers de ce narratif sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s dans la cat\u00e9gorie des mensonges de l'histoire, et d'autres pans de ce narratif vont suivre.</p>\n<p>Il s'agit de la calamit\u00e9 majeure et cette gestion de la pand\u00e9mie restera non pas dans les annales de la politique publique r\u00e9ussie, mais restera comme un exemple de manipulation mentale anxiog\u00e8ne \u00e0 but finalement financier pour certains grands groupes industriels qui s'en sont mis plein les poches sur le dos du contribuable.</p>\n<p>Chers coll\u00e8gues, si vous voulez faire de cela l'image de la Suisse dans le monde et de la coop\u00e9ration suisse, adoptez cette motion du Centre. Si vous voulez prot\u00e9ger le pays, rejetez-la.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230314","MeetingVerbalixOid":3672,"IdSession":"5118","SpeakerFirstName":"Yves","SpeakerLastName":"Nidegger","SpeakerFullName":"Nidegger Yves","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1678785812094)\/","End":"\/Date(1678786007012)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1774876900304)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1678785812093+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1678786007013+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"60092","Language":"DE","IdMeeting":"4729","VerbalixOid":708068,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1774876900297)\/"}}