Abstimmung - Vote [GZ]
\n[NAM][GZ]
\nF\u00fcr Annahme der Motion ... 26 Stimmen [GZ]
\nDagegen ... 7 Stimmen [GZ]
\n(2 Enthaltungen)
\nVous avez vu que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a propos\u00e9 l'automne dernier de rejeter cette motion.
\nAvec le Fonds national suisse de la recherche scientifique et Innosuisse, nous avons d\u00e9j\u00e0 des possibilit\u00e9s qui sont offertes aux chercheuses et aux chercheurs d'obtenir un soutien pour leurs projets. Nous avons en plus, en cours d'examen, un programme \"M\u00e9decine genr\u00e9e\", dans le cadre d'un programme national de recherche. Et, comme je le disais tout \u00e0 l'heure et c'est un \u00e9l\u00e9ment qui vaut ici, avec le rapport au postulat Fehlmann Rielle 19.3910, adopt\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re et datant de 2019, nous aurons une base sur laquelle travailler pour d\u00e9finir des mesures g\u00e9n\u00e9rales visant \u00e0 pallier les discriminations des femmes dans le domaine de la sant\u00e9.
\nVoil\u00e0 les \u00e9l\u00e9ments qui ont conduit le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 vous proposer le rejet de cette motion. Cela dit, je ne me fais pas beaucoup d'illusions: si elle devait \u00eatre adopt\u00e9e, on la mettrait en oeuvre dans le cadre que j'ai mentionn\u00e9.
\nJe vous invite \u00e0 rejeter la motion.
\nPr\u00e4sidentin (H\u00e4berli-Koller Brigitte, Pr\u00e4sidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt einstimmig, die Motion anzunehmen. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.
\nLa commission a discut\u00e9 de cette motion du Conseil national le 30 janvier dernier et, apr\u00e8s examen, a d\u00e9cid\u00e9 elle aussi de soutenir cette motion, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par la commission du Conseil national le 23 juin 2022, et qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par ce dernier le 27 septembre 2022.
\nCette motion fait suite \u00e0 la p\u00e9tition 21.2036, d\u00e9pos\u00e9e par la Session des femmes 2021, \"Mise sur pied d'un programme national de recherche sur la discrimination et les biais implicites dans le domaine de la sant\u00e9\". Cette p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par la Session des femmes par 216 voix, sans opposition, et 9 abstentions.
\nComme je l'ai dit, cette p\u00e9tition a donc \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de la sant\u00e9 publique du Conseil national au mois de juin dernier, et par le Conseil national au mois de septembre dernier. Elle charge le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de veiller \u00e0 ce que les maladies et infections touchant particuli\u00e8rement les femmes soient identifi\u00e9es plus clairement et fassent l'objet de recherches plus cibl\u00e9es; que des directives relatives au diagnostic, \u00e0 l'\u00e9ducation et au traitement soient \u00e9labor\u00e9es en collaboration avec des soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es puis appliqu\u00e9es; et que la promotion de la qualit\u00e9 du traitement des maladies touchant particuli\u00e8rement les femmes soit d\u00e9finie comme objectif de la Commission f\u00e9d\u00e9rale pour la qualit\u00e9.
\nLe Conseil national a approuv\u00e9 cette motion en r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9tition de la Session des femmes, car il y a de nombreuses maladies - on a parl\u00e9 tout \u00e0 l'heure de l'endom\u00e9triose, mais il y en a d'autres, par exemple le lipoed\u00e8me - qui touchent exclusivement, ou majoritairement, les femmes et qui font l'objet de moins de recherches, de diagnostics, de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection pr\u00e9coce, car elles touchent, comme on le sait, surtout les femmes.
\nIl est donc indispensable que les maladies sp\u00e9cifiques aux femmes soient identifi\u00e9es comme telles, et que davantage d'\u00e9tudes leur soient consacr\u00e9es. Avoir un diagnostic et \u00e9viter des faux diagnostics est important pour des raisons de sant\u00e9 publique, et cela permettrait aussi de prendre en charge des maladies qui ont parfois des cons\u00e9quences assez graves. Ainsi, de mon point de vue, cela serait b\u00e9n\u00e9fique au niveau \u00e9conomique, parce qu'un meilleur traitement des maladies peut avoir un effet sur les co\u00fbts.
\nLa motion permettrait de mettre l'accent sur le d\u00e9veloppement de la m\u00e9decine bas\u00e9e sur le genre et de voir s'il est n\u00e9cessaire de d\u00e9velopper des bases l\u00e9gales pour la soutenir. Elle permettrait aussi de prendre contact avec les soci\u00e9t\u00e9s de discipline m\u00e9dicale, afin qu'elles renforcent la sensibilisation aupr\u00e8s des groupes professionnels qui s'occupent des maladies en question.
\nLe troisi\u00e8me point de la motion permettrait au Conseil f\u00e9d\u00e9ral de fixer des objectifs annuels pour la m\u00e9decine bas\u00e9e sur le genre et sur la recherche et la prise en charge des maladies li\u00e9es au genre par le biais de la Commission f\u00e9d\u00e9rale pour la qualit\u00e9.
\nPour la commission, il est important de renforcer la m\u00e9decine bas\u00e9e sur le genre. Elle vous invite donc, \u00e0 l'unanimit\u00e9, \u00e0 adopter cette motion qui, du point de vue de la commission, est importante pour renforcer la m\u00e9decine bas\u00e9e sur le genre.
\nCette motion a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e \u00e0 l'unanimit\u00e9 par la commission.
\n