{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=61167L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=61167L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4781L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4781L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4781L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4781L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4781","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5121,"SessionNumber":21,"SessionName":"Sommersession 2023","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1686700800000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1689342887033)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233223,IdSubject=61167L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233223,IdSubject=61167L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233223,IdSubject=61167L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233223,IdSubject=61167L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"61167","BusinessNumber":20233223,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.3223","Title":"Verankerung der Pr\u00e4vention gegen sexuelle Bel\u00e4stigung am Arbeitsplatz in der beruflichen Grundbildung und in der Ausbildung zur gymnasialen Maturit\u00e4t","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1681911542076)\/","TitleDE":"Motion Carobbio Guscetti Marina.\nVerankerung der Pr\u00e4vention\ngegen sexuelle Bel\u00e4stigung\nam Arbeitsplatz in der beruflichen\nGrundbildung und in der Ausbildung\nzur gymnasialen Maturit\u00e4t","TitleFR":"Motion Carobbio Guscetti Marina.\nInscrire la pr\u00e9vention du harc\u00e8lement\nsexuel au travail dans la formation\nprofessionnelle de base\net l'enseignement du degr\u00e9\nsecondaire II","TitleIT":"Mozione Carobbio Guscetti Marina.\nSancire la prevenzione delle molestie\nsessuali sul lavoro nella formazione\nprofessionale di base\ne nella maturit\u00e0 liceale"}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323073L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323073L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323073L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323073L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323073L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323073","Language":"DE","IdSubject":"61167","VoteId":"5905","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 11 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 27 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(4 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230614","MeetingVerbalixOid":3724,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1686744173370)\/","End":"\/Date(1686744196100)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1749060361820)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686744173370+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686744196100+0120)\/","VoteBusinessNumber":20233223,"VoteBusinessShortNumber":"23.3223","VoteBusinessTitle":"Motion Carobbio Guscetti Marina.\nVerankerung der Pr\u00e4vention\ngegen sexuelle Bel\u00e4stigung\nam Arbeitsplatz in der beruflichen\nGrundbildung und in der Ausbildung\nzur gymnasialen Maturit\u00e4t"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323087L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323087L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323087L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323087L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323087L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323087","Language":"DE","IdSubject":"61167","VoteId":null,"PersonNumber":1106,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (H\u00e4berli-Koller Brigitte, Pr\u00e4sidentin): Die Motion wurde soeben im Rahmen der ausserordentlichen Session beraten. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230614","MeetingVerbalixOid":3724,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Brigitte","SpeakerLastName":"H\u00e4berli-Koller","SpeakerFullName":"H\u00e4berli-Koller Brigitte","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":20,"CantonName":"Thurgau","CantonAbbreviation":"TG","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1686744146737)\/","End":"\/Date(1686744173370)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1749060361820)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686744146737+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686744173370+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"61167","Language":"DE","IdMeeting":"4781","VerbalixOid":719338,"SortOrder":9,"Modified":"\/Date(1749060361820)\/"}}