{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=61224L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=61224L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4784L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4784L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4784L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4784L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4784","Language":"DE","MeetingNumber":12,"IdSession":5121,"SessionNumber":21,"SessionName":"Sommersession 2023","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1686787200000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1689360204943)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zw\u00f6lfte Sitzung","SortOrder":12,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233084,IdSubject=61224L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233084,IdSubject=61224L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233084,IdSubject=61224L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20233084,IdSubject=61224L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"61224","BusinessNumber":20233084,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.3084","Title":"Fehlende Schwankungstauglichkeit im Asylwesen. L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge pr\u00e4sentieren","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1681471802446)\/","TitleDE":"Postulat Minder Thomas.\nFehlende Schwankungstauglichkeit\nim Asylwesen. L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge\npr\u00e4sentieren","TitleFR":"Postulat Minder Thomas.\nProposer des solutions pour faire\nface au manque de r\u00e9sistance\naux fluctuations dans le domaine\nde l'asile","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323504L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323504L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323504L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323504L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323504L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323504","Language":"DE","IdSubject":"61224","VoteId":null,"PersonNumber":4238,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Tr\u00e8s bri\u00e8vement, par rapport \u00e0 la situation que nous avons v\u00e9cue l'ann\u00e9e derni\u00e8re, qui a \u00e9t\u00e9 exceptionnelle tant pour la Conf\u00e9d\u00e9ration que pour les cantons, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re que cela peut \u00eatre une chance, effectivement, d'avoir une analyse et de comprendre comment les cantons et la Conf\u00e9d\u00e9ration peuvent avoir des dispositions en mati\u00e8re de r\u00e9sistance aux fluctuations.</p>\n<p>C'est exact que le groupe de travail \"Restructuration du domaine de l'asile\", qui est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de la Conf\u00e9d\u00e9ration, des cantons et des communes, a \u00e9labor\u00e9 un plan \u00e0 ce sujet, mais c'\u00e9tait en 2019. Ce plan pr\u00e9cisait l'intention de pouvoir g\u00e9rer des fluctuations de l'ordre de 15[NB]000 \u00e0 29[NB]000 demandes par an. Les mesures pr\u00e9sent\u00e9es dans ce document devaient permettre de faire face \u00e0 des fluctuations qui allaient jusqu'\u00e0 2400 demandes par mois. Or, nous l'avons vu, l'ann\u00e9e pass\u00e9e nous nous sommes retrouv\u00e9s avec des fluctuations qui pouvaient atteindre 3500 demandes par mois. Cette situation n\u00e9cessite une analyse.</p>\n<p>Dans ce sens, l'\u00e9valuation qui est demand\u00e9e par le conseiller aux Etats Minder offre une chance d'examiner en d\u00e9tail les points essentiels de la capacit\u00e9 de r\u00e9sistance aux fluctuations et d'approfondir les questions qui se posent. En effet, il convient de rappeler qu'en Suisse l'asile est une t\u00e2che [PAGE 653] commune, c'est-\u00e0-dire que divers organes de la Conf\u00e9d\u00e9ration, des cantons et des communes g\u00e8rent et surtout organisent ensemble l'admission, l'encadrement et l'h\u00e9bergement des requ\u00e9rants d'asile. Pour cette \u00e9valuation, le d\u00e9partement mettra sur pied un groupe de travail auquel participeront des repr\u00e9sentants de tous les niveaux de l'Etat, y compris des cantons et des communes.</p>\n<p>C'est dans cette optique je vous propose d'accepter le postulat.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230615","MeetingVerbalixOid":3727,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Baume-Schneider","SpeakerFullName":"Baume-Schneider Elisabeth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":26,"CantonName":"Jura","CantonAbbreviation":"JU","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1686826565897)\/","End":"\/Date(1686826671410)\/","Function":"BR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1749572360677)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686826565897+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686826671410+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323543L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323543L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323543L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323543L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323543L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323543","Language":"DE","IdSubject":"61224","VoteId":null,"PersonNumber":1106,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (H\u00e4berli-Koller Brigitte, Pr\u00e4sidentin): Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230615","MeetingVerbalixOid":3727,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Brigitte","SpeakerLastName":"H\u00e4berli-Koller","SpeakerFullName":"H\u00e4berli-Koller Brigitte","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":20,"CantonName":"Thurgau","CantonAbbreviation":"TG","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1686826536080)\/","End":"\/Date(1686826551427)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1749572360677)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686826536080+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686826551427+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323544L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323544L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323544L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323544L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323544L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323544","Language":"DE","IdSubject":"61224","VoteId":null,"PersonNumber":1106,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230615","MeetingVerbalixOid":3727,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Brigitte","SpeakerLastName":"H\u00e4berli-Koller","SpeakerFullName":"H\u00e4berli-Koller Brigitte","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":20,"CantonName":"Thurgau","CantonAbbreviation":"TG","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1686826671410)\/","End":"\/Date(1686826688980)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1749572360677)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686826671410+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686826688980+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323597L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323597L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323597L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323597L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=323597L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"323597","Language":"DE","IdSubject":"61224","VoteId":null,"PersonNumber":4112,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Frau Pr\u00e4sidentin, ich verzichte auf ein Votum, da der Bundesrat das Postulat zur Annahme empfiehlt.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20230615","MeetingVerbalixOid":3727,"IdSession":"5121","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Minder","SpeakerFullName":"Minder Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":14,"CantonName":"Schaffhausen","CantonAbbreviation":"SH","ParlGroupName":"Fraktion der Schweizerischen Volkspartei","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1686826551427)\/","End":"\/Date(1686826557297)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1749572360677)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1686826551427+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1686826557297+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"61224","Language":"DE","IdMeeting":"4784","VerbalixOid":720041,"SortOrder":14,"Modified":"\/Date(1749572360677)\/"}}