{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=618L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=618L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=44L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=44L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=44L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=44L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"44","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":4602,"SessionNumber":2,"SessionName":"Fr\u00fchjahrssession 2000","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(953078400000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447069713853)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20003003,IdSubject=618L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20003003,IdSubject=618L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20003003,IdSubject=618L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20003003,IdSubject=618L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"618","BusinessNumber":20003003,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"00.3003","Title":"Aufhebung des Kontrahierungszwanges","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069120180)\/","TitleDE":"Motion SGK-NR (98.058).\nAufhebung\ndes Kontrahierungszwanges","TitleFR":"Motion CSSS-CN (98.058).\nSuppression\nde l'obligation de contracter","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3503L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3503L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3503L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3503L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3503L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"3503","Language":"DE","IdSubject":"618","VoteId":null,"PersonNumber":195,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>\u00dcberwiesen - Transmis</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20000315","MeetingVerbalixOid":680,"IdSession":"4602","SpeakerFirstName":"Carlo","SpeakerLastName":"Schmid-Sutter","SpeakerFullName":"Schmid-Sutter Carlo","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":16,"CantonName":"Appenzell I.-Rh.","CantonAbbreviation":"AI","ParlGroupName":"Christlichdemokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":3,"Start":"\/Date(953118280053)\/","End":"\/Date(953118300243)\/","Function":"","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1510850861233)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(953118280053+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(953118300243+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3504L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3504L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3504L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3504L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3504L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"3504","Language":"DE","IdSubject":"618","VoteId":null,"PersonNumber":430,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Nous sommes tout \u00e0 fait d'accord avec cette motion, Monsieur le Pr\u00e9sident, mais je n'ai pas besoin de r\u00e9p\u00e9ter ce que j'ai dit tout \u00e0 l'heure. Nous n'avons pas encore trouv\u00e9 l'oeuf de Colomb, mais nous le tapons dans toutes les directions pour essayer de le faire tenir debout. En d'autres termes, il y aura nos propositions dans la prochaine r\u00e9vision partielle de la LAMal cette ann\u00e9e encore.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20000315","MeetingVerbalixOid":680,"IdSession":"4602","SpeakerFirstName":"Ruth","SpeakerLastName":"Dreifuss","SpeakerFullName":"Dreifuss Ruth","SpeakerFunction":"BR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":25,"CantonName":"Genf","CantonAbbreviation":"GE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(953118238037)\/","End":"\/Date(953118280053)\/","Function":"","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"FR","Modified":"\/Date(1510850861233)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(953118238037+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(953118280053+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3505L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3505L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3505L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3505L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=3505L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"3505","Language":"DE","IdSubject":"618","VoteId":null,"PersonNumber":12,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ihre Kommission bittet Sie ebenfalls, diese Motion zu \u00fcberweisen.</p>\n<p>Ich hatte vorhin Gelegenheit, Ihnen das Projekt der Aufhebung des Kontrahierungszwanges darzulegen. Wir sind der Ansicht, dass dieses Projekt gepr\u00fcft werden muss und dass der Bundesrat die notwendigen Arbeiten an die Hand zu nehmen hat. Namentlich hat er die Kriterien zu definieren und einen Rechtsweg aufzuzeigen. Wir erwarten auch Antr\u00e4ge f\u00fcr den ambulanten Bereich, weil wir der Ansicht sind, dass dort mit der Aufhebung des Kontrahierungszwanges Wesentliches vorgekehrt werden kann, um die Kosten in den Griff zu bekommen.</p>\n<p>Im station\u00e4ren Bereich sind wir der Ansicht, dass eine Pr\u00fcfung vorgenommen werden muss, sind aber weniger \u00fcberzeugt, dass man hier zu einem guten Schluss kommen kann. Wir sind deshalb eher \u00fcberzeugt, dass f\u00fcr den station\u00e4ren Bereich keine Antr\u00e4ge vorzulegen sind, sondern dass sich die Motion hier auf einen Pr\u00fcfungsauftrag beschr\u00e4nken soll.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20000315","MeetingVerbalixOid":680,"IdSession":"4602","SpeakerFirstName":"Christine","SpeakerLastName":"Beerli","SpeakerFullName":"Beerli Christine","SpeakerFunction":"","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(953118168910)\/","End":"\/Date(953118238037)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1510850861233)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(953118168910+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(953118238037+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"618","Language":"DE","IdMeeting":"44","VerbalixOid":9853,"SortOrder":6,"Modified":"\/Date(1510850861233)\/"}}