{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=62118L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=62118L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4815L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4815L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4815L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4815L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"4815","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":5122,"SessionNumber":22,"SessionName":"Sessione autunnale 2023","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1695600000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1699887873007)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237657,IdSubject=62118L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237657,IdSubject=62118L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237657,IdSubject=62118L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20237657,IdSubject=62118L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"62118","BusinessNumber":20237657,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.7657","Title":"Heure des questions.\nQuestion von Siebenthal Erich.\nTraumatismes \u00e0 la suite\nd'attaques d'animaux de rente\npar des loups","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1695378952493)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage von Siebenthal Erich.\nGerissene Nutztiere traumatisieren","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion von Siebenthal Erich.\nTraumatismes \u00e0 la suite\nd'attaques d'animaux de rente\npar des loups","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327147L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327147L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327147L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327147L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=327147L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"327147","Language":"IT","IdSubject":"62118","VoteId":null,"PersonNumber":1161,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>In Krisensituationen bieten nationale und kantonale Organisationen eine wichtige niederschwellige Hilfe und Beratung wie die Dargebotene Hand an. Ebenfalls existieren spezifische Angebote f\u00fcr B\u00e4uerinnen und Bauern wie das b\u00e4uerliche Sorgentelefon.</p>\n<p>Die Sicherstellung der Versorgung von Menschen mit psychischen Belastungen und Erkrankungen liegt in der Verantwortung der Kantone. In den Kantonen stehen f\u00fcr Betroffene entsprechende Angebote zur Verf\u00fcgung. [PAGE 1869] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230925","MeetingVerbalixOid":3758,"IdSession":"5122","SpeakerFirstName":"Alain","SpeakerLastName":"Berset","SpeakerFullName":"Berset Alain","SpeakerFunction":"BPR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":10,"CantonName":"Friburgo","CantonAbbreviation":"FR","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1695653948760)\/","End":"\/Date(1695653990294)\/","Function":"BPR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876850814)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1695653948760+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1695653990293+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"62118","Language":"IT","IdMeeting":"4815","VerbalixOid":726267,"SortOrder":19,"Modified":"\/Date(1774876850809)\/"}}