{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=62493L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=62493L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4827L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4827L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4827L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4827L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4827","Language":"DE","MeetingNumber":17,"IdSession":5122,"SessionNumber":22,"SessionName":"Herbstsession 2023","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1695945600000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1699196191483)\/","LegislativePeriodNumber":51,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Siebzehnte Sitzung","SortOrder":17,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230446,IdSubject=62493L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230446,IdSubject=62493L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230446,IdSubject=62493L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230446,IdSubject=62493L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"62493","BusinessNumber":20230446,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.446","Title":"St\u00e4ndige Subkommission f\u00fcr Europafragen der Aussenpolitischen Kommission des Nationalrates ","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1692095139516)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nAPK-N.\nSt\u00e4ndige Subkommission\nf\u00fcr Europafragen der Aussenpolitischen\nKommission des Nationalrates","TitleFR":"Initiative parlementaire\nCPE-N.\nSous-commission permanente\ndes questions europ\u00e9ennes\nde la Commission de politique\next\u00e9rieure du Conseil national","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329123L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329123L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329123L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329123L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329123L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"329123","Language":"DE","IdSubject":"62493","VoteId":"27678","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Gesch\u00e4ftsreglement des Nationalrates (St\u00e4ndige Subkommission f\u00fcr Europafragen der Aussenpolitischen Kommission des Nationalrates)</b>[GZ]</p>\n<p><b>R\u00e8glement du Conseil national (Sous-commission permanente des questions europ\u00e9ennes de la Commission de politique ext\u00e9rieure du Conseil national)</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 119 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 75 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(1 Enthaltung)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230929","MeetingVerbalixOid":3770,"IdSession":"5122","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876860706)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20230446,"VoteBusinessShortNumber":"23.446","VoteBusinessTitle":"Parlamentarische Initiative\nAPK-N.\nSt\u00e4ndige Subkommission\nf\u00fcr Europafragen der Aussenpolitischen\nKommission des Nationalrates"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329124L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329124L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329124L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329124L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=329124L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"329124","Language":"DE","IdSubject":"62493","VoteId":null,"PersonNumber":4070,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich w\u00fcnsche allen, die kandidieren, eine gute Wiederwahl und jenen, die nicht mehr kandidieren, alles, alles Gute![GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Schluss der Sitzung und der Session um 09.50 Uhr </i>[GZ]</p>\n<p><i>Fin de la s\u00e9ance et de la session \u00e0 09 h 50</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Anfragen </b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Anfragen nach Artikel 125 Absatz 5 des Parlamentsgesetzes werden im Rat nicht behandelt; sie sind mit der schriftlichen Antwort des Bundesrates erledigt.</i>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><b>Questions </b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Les questions au sens de l'article 125 alin\u00e9a 5 de la loi sur le Parlement ne sont pas trait\u00e9es au conseil; elles sont r\u00e9put\u00e9es liquid\u00e9es lorsque le Conseil f\u00e9d\u00e9ral y a r\u00e9pondu par \u00e9crit.</i> [PAGE 2158] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20230929","MeetingVerbalixOid":3770,"IdSession":"5122","SpeakerFirstName":"Martin","SpeakerLastName":"Candinas","SpeakerFullName":"Candinas Martin","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":18,"CantonName":"Graub\u00fcnden","CantonAbbreviation":"GR","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1695980921078)\/","End":"\/Date(1695980957279)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876860712)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1695980921077+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1695980957280+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"62493","Language":"DE","IdMeeting":"4827","VerbalixOid":729480,"SortOrder":260,"Modified":"\/Date(1774876860700)\/"}}