{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=6254L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=6254L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=457L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=457L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=457L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=457L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"457","Language":"DE","MeetingNumber":16,"IdSession":4620,"SessionNumber":20,"SessionName":"Herbstsession 2003","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1065139200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1447069857270)\/","LegislativePeriodNumber":46,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechzehnte Sitzung","SortOrder":16,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20022029,IdSubject=6254L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20022029,IdSubject=6254L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20022029,IdSubject=6254L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20022029,IdSubject=6254L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"6254","BusinessNumber":20022029,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"02.2029","Title":"S\u00fcchtige Schweiz","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1447069181686)\/","TitleDE":"Petition Jugendsession 2002.\nS\u00fcchtige Schweiz","TitleFR":"P\u00e9tition Session des jeunes 2002.\nSuisse d\u00e9pendante","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=37480L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=37480L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=37480L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=37480L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=37480L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"37480","Language":"DE","IdSubject":"6254","VoteId":null,"PersonNumber":311,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Die Petition wird dem Bundesrat zur Kenntnisnahme \u00fcberwiesen</i></p>\n<p><i>La p\u00e9tition est transmise au Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour qu'il en prenne acte</i></p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Le pr\u00e9sident</b> (Christen Yves, pr\u00e9sident): La p\u00e9tition 03.2006 sera trait\u00e9e ult\u00e9rieurement, car la proposition de minorit\u00e9 n'est pas formul\u00e9e dans les r\u00e8gles.</p></pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20031003","MeetingVerbalixOid":1105,"IdSession":"4620","SpeakerFirstName":"Yves","SpeakerLastName":"Christen","SpeakerFullName":"Christen Yves","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":22,"CantonName":"Waadt","CantonAbbreviation":"VD","ParlGroupName":"Freisinnig-demokratische Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1065169479382)\/","End":"\/Date(1065169524522)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774878124033)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1065169479383+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1065169524523+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"6254","Language":"DE","IdMeeting":"457","VerbalixOid":92256,"SortOrder":12,"Modified":"\/Date(1774878124027)\/"}}