{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=64422L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=64422L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4914L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4914L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4914L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4914L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4914","Language":"DE","MeetingNumber":4,"IdSession":5203,"SessionNumber":3,"SessionName":"Sondersession 4. 2024","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1713312000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1715290380567)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Vierte Sitzung","SortOrder":4,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234486,IdSubject=64422L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234486,IdSubject=64422L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234486,IdSubject=64422L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234486,IdSubject=64422L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"64422","BusinessNumber":20234486,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.4486","Title":"Einheitliche Meldepflicht bei der Tierverkehrsdatenbank","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1707140147456)\/","TitleDE":"Motion Munz Martina.\nEinheitliche Meldepflicht\nbei der Tierverkehrsdatenbank","TitleFR":"Motion Munz Martina.\nBanque de donn\u00e9es\nsur le trafic des animaux.\nPour une harmonisation\nde l'obligation de notification","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337903L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337903L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337903L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337903L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=337903L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"337903","Language":"DE","IdSubject":"64422","VoteId":"28718","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (Nussbaumer Eric, Pr\u00e4sident): Die Beratung der Motion hat gestern stattgefunden. Wegen technischer Probleme mit der Abstimmungsanlage konnte die Abstimmung gestern nicht durchgef\u00fchrt werden, wir holen sie nun nach.</p>\n<p>Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme der Motion ... 71 Stimmen [GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 116 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240417","MeetingVerbalixOid":3857,"IdSession":"5203","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876804200)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20234486,"VoteBusinessShortNumber":"23.4486","VoteBusinessTitle":"Motion Munz Martina.\nEinheitliche Meldepflicht\nbei der Tierverkehrsdatenbank"}]},"ID":"64422","Language":"DE","IdMeeting":"4914","VerbalixOid":744705,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1774876804195)\/"}}