{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65092L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65092L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4953L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4953L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4953L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4953L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4953","Language":"DE","MeetingNumber":14,"IdSession":5204,"SessionNumber":4,"SessionName":"Sommersession 2024","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1718323200000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1721408996287)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Vierzehnte Sitzung","SortOrder":14,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230080,IdSubject=65092L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230080,IdSubject=65092L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230080,IdSubject=65092L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20230080,IdSubject=65092L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"65092","BusinessNumber":20230080,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.080","Title":"Zusatzabkommen zum Abkommen vom 9. September 1966 zwischen der Schweiz und Frankreich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Verm\u00f6gen und zur Vermeidung von Steuerbetrug und Steuerflucht. Genehmigung","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1709820119630)\/","TitleDE":"Zusatzabkommen zum Abkommen\nvom 9. September 1966\nzwischen der Schweiz und Frankreich\nzur Vermeidung der Doppelbesteuerung\nauf dem Gebiet der Steuern\nvom Einkommen und vom Verm\u00f6gen\nund zur Vermeidung\nvon Steuerbetrug und Steuerflucht.\nGenehmigung","TitleFR":"Avenant \u00e0 la Convention\nentre la Suisse et la France\ndu 9 septembre 1966 en vue d'\u00e9liminer\nles doubles impositions\nen mati\u00e8re d'imp\u00f4ts sur le revenu\net sur la fortune et de pr\u00e9venir\nla fraude et l'\u00e9vasion fiscales.\nApprobation","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=342414L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=342414L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=342414L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=342414L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=342414L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"342414","Language":"DE","IdSubject":"65092","VoteId":"6643","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung und die Umsetzung eines Zusatzabkommens zum Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich</b>[GZ]</p>\n<p><b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral concernant l'approbation et la mise en oeuvre d'un avenant \u00e0 la convention contre les doubles impositions entre la Suisse et la France</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 45 Stimmen[GZ]</p>\n<p>(Einstimmigkeit) [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen) [PAGE 648] </p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20240614","MeetingVerbalixOid":3896,"IdSession":"5204","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1736259540813)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20230080,"VoteBusinessShortNumber":"23.080","VoteBusinessTitle":"Zusatzabkommen zum Abkommen\nvom 9. September 1966\nzwischen der Schweiz und Frankreich\nzur Vermeidung der Doppelbesteuerung\nauf dem Gebiet der Steuern\nvom Einkommen und vom Verm\u00f6gen\nund zur Vermeidung\nvon Steuerbetrug und Steuerflucht.\nGenehmigung"}]},"ID":"65092","Language":"DE","IdMeeting":"4953","VerbalixOid":751098,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1736259540813)\/"}}