Gesch\u00e4tzter Herr Postulant, Sie werden diese Auslegeordnung erhalten.
\nIn seiner Stellungnahme vom 15.[NB]November 2023 beantragt der Bundesrat die Ablehnung des Postulates 23.4008 aus materiellen Gr\u00fcnden. Die \u00dcberlegungen, die gegen die Einf\u00fchrung einer Kronzeugenregelung sprechen, sind nach wie vor zutreffend. Inzwischen spricht aber ein zus\u00e4tzliches Argument gegen die Annahme des Postulates 23.4008: Am 20.[NB]Dezember 2023 hat der St\u00e4nderat das Postulat 23.4317 seiner Kommission f\u00fcr Rechtsfragen entgegen dem Antrag des Bundesrates angenommen. Dieses Postulat beauftragt den Bundesrat mit einer umfassenden Pr\u00fcfung und Darlegung der Vor- und Nachteile einer Kronzeugenregelung, einem umfassenden Rechtsvergleich mit europ\u00e4ischen und aussereurop\u00e4ischen Regelungen und der Darstellung der dort gemachten Erfahrungen. Deshalb weist das Postulat Farinelli gegen\u00fcber dem Auftrag, den der Bundesrat mit dem Postulat der RK-S erhalten hat, keinen Mehrwert auf. Es ist unn\u00f6tig, dem Bundesrat mit zwei Postulaten den gleichen Auftrag zu erteilen.
\nAus diesem Grund ersuche ich Sie namens des Bundesrates, das Postulat Farinelli abzulehnen.
\nPr\u00e4sident (Nussbaumer Eric, Pr\u00e4sident): Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.
\n[VS]
\nAbstimmung - Vote [GZ]
\n[NAM][GZ]
\nF\u00fcr Annahme des Postulates ... 135 Stimmen [GZ]
\nDagegen ... 57 Stimmen [GZ]
\n(0 Enthaltungen)
\nIn un dibattito svoltosi recentemente al Consiglio degli Stati su un tema analogo, \u00e8 stato sottolineato quanto sia cruciale disporre nella legislazione di una base legale aggiornata ed efficace per combattere la criminalit\u00e0 organizzata, un fenomeno che purtroppo non risparmia il nostro paese.
\nNel postulato che vi propongo si chiede di esplorare le possibilit\u00e0 di introdurre una normativa sui pentiti di mafia, un approccio che ha gi\u00e0 dimostrato il suo valore e la sua efficacia in altre giurisdizioni.
\n\u00c8 un'evidenza che in altre nazioni, attraverso simili regolamentazioni, si sono potuti compiere dei progressi significativi nello smantellamento di reti criminali complesse. In questo senso \u00e8 chiaro che uno strumento legale possa portare con s\u00e9 vantaggi e rischi, ed \u00e8 fondamentale che il Consiglio federale conduca uno studio dettagliato che consideri non solo i benefici in termini di efficacia investigativa ma anche le potenziali implicazioni per i diritti e le libert\u00e0 individuali. \u00c8 un equilibrio essenziale per mantenere la fiducia nel sistema della giustizia.
\nLa proposta quindi non mira ad un'adozione acritica di modelli esteri, ma piuttosto a valutare con un occhio critico e attento come, e in base a quali esperienze internazionali possano essere adattate ed integrate al contesto giuridico svizzero.
\nDas Postulat zielt nicht auf eine unkritische \u00dcbernahme ausl\u00e4ndischer Modelle ab, sondern vielmehr darauf, mit[NB]kritischem[NB]und aufmerksamem Blick zu bewerten, wie die internationalen Erfahrungen an den schweizerischen Rechtskontext angepasst und in diesen integriert werden k\u00f6nnen. [PAGE 1516]
\nDer Kampf gegen die organisierte Kriminalit\u00e4t muss in der Schweiz eine Priorit\u00e4t sein. Wir sehen, dass das Problem nicht nur den S\u00fcden der Schweiz betrifft, sondern auch den Norden der Schweiz. Das muss man wahrnehmen. Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir als Parlament eine[NB]Bestandsaufnahme zu diesem Thema machen und dann entscheiden, ob wir unsere Gesetzesbasis anpassen wollen oder nicht.
\n