{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65433L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65433L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4967","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5205,"SessionNumber":5,"SessionName":"Session d'automne 2024","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1726444800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1730141762937)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247508,IdSubject=65433L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247508,IdSubject=65433L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247508,IdSubject=65433L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247508,IdSubject=65433L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"65433","BusinessNumber":20247508,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7508","Title":"Protection contre les crues. Introduction d\u2019une coupe de bois syst\u00e9matique","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1726245788530)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Wandfluh Ernst.\nSchutz vor Hochwassersch\u00e4den\ndank konsequenten Holzschlags","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Wandfluh Ernst.\nProtection contre les crues.\nIntroduction d'une coupe\nde bois syst\u00e9matique","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343887L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343887L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343887L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343887L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343887L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"343887","Language":"FR","IdSubject":"65433","VoteId":null,"PersonNumber":4100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Sehr geehrter Herr Wandfluh, die bewaldeten Ufer von Gew\u00e4ssern, bei denen ein Schadenpotenzial besteht, sind seit 2013 Bestandteil des Schutzwaldes. Die konkrete Ausscheidung des Schutzwaldes erfolgt durch die Kantone. Der Holzschlag entlang der Gew\u00e4sser ist Bestandteil der Schutzwaldpflege. Der Bund unterst\u00fctzt die Schutzwaldpflege und damit den n\u00f6tigen Holzschlag zur Risikobegrenzung entlang der Gew\u00e4sser mit Abgeltungen. Im Durchschnitt betragen sie 5000 Franken pro Hektare. Die Umsetzung und damit die Priorisierung der Massnahmen im Schutzwald liegt in der Verantwortung der Kantone.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240916","MeetingVerbalixOid":3910,"IdSession":"5205","SpeakerFirstName":"Albert","SpeakerLastName":"R\u00f6sti","SpeakerFullName":"R\u00f6sti Albert","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1726499547049)\/","End":"\/Date(1726499595948)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876770391)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1726499547050+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1726499595947+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343889L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343889L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343889L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343889L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343889L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"343889","Language":"FR","IdSubject":"65433","VoteId":null,"PersonNumber":4100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Danke, Herr Nationalrat Wandfluh, f\u00fcr die Frage. Es ist so, dass die Programmvereinbarungen Ende Jahr erneuert werden. Alle Kantone haben Programmvereinbarungen. Darin wird festgehalten, wie der Vollzug vonstattengehen muss. Es gibt klare Anweisungen, und die Kantone m\u00fcssen dann j\u00e4hrlich berichten, was sie getan haben. Das BAFU kann aber stichprobenweise auch \u00fcberpr\u00fcfen. Also ich w\u00fcrde Ihnen im konkreten Fall raten, den Kanton zur Erledigung anzurufen oder, wenn Sie wollen, zu einer Stichprobe aufzurufen. [PAGE 1533] </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240916","MeetingVerbalixOid":3910,"IdSession":"5205","SpeakerFirstName":"Albert","SpeakerLastName":"R\u00f6sti","SpeakerFullName":"R\u00f6sti Albert","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1726499631261)\/","End":"\/Date(1726499670364)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876770399)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1726499631260+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1726499670363+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=344048L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=344048L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=344048L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=344048L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=344048L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"344048","Language":"FR","IdSubject":"65433","VoteId":null,"PersonNumber":10834,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Sehr geehrter Herr Bundesrat, ich hatte diesen Sommer schon ein bisschen ein D\u00e9j\u00e0-vu. Wenn ich daran denke, wie viel Holz bei den Hochwasserereignissen im Kanton Bern 2005 und 2011 mit den B\u00e4chen mitgesp\u00fclt wurde, und nun auf aktuellen Bildern sehe, wie wieder sehr viel Holz mitkam, das die Durchl\u00e4ufe und Durchl\u00e4sse verstopfte, dann frage ich mich: \u00dcberpr\u00fcft der Bund die Kantone bei der Ausf\u00fchrung dieser Bestimmungen?</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240916","MeetingVerbalixOid":3910,"IdSession":"5205","SpeakerFirstName":"Ernst","SpeakerLastName":"Wandfluh","SpeakerFullName":"Wandfluh Ernst","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":2,"CantonName":"Berne","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":"Groupe de l'Union d\u00e9mocratique du Centre","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1726499595948)\/","End":"\/Date(1726499631261)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876770394)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1726499595947+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1726499631260+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"65433","Language":"FR","IdMeeting":"4967","VerbalixOid":753426,"SortOrder":18,"Modified":"\/Date(1774876770388)\/"}}