{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65443L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65443L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4967L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"4967","Language":"DE","MeetingNumber":6,"IdSession":5205,"SessionNumber":5,"SessionName":"Herbstsession 2024","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1726444800000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1730141762937)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sechste Sitzung","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247548,IdSubject=65443L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247548,IdSubject=65443L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247548,IdSubject=65443L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247548,IdSubject=65443L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"65443","BusinessNumber":20247548,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.7548","Title":"Ist der \u00f6kologische Zustand der Schweizer B\u00e4che ein annehmbares Risiko?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1726242558756)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Trede Aline.\nIst der \u00f6kologische Zustand\nder Schweizer B\u00e4che\nein annehmbares Risiko?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Trede Aline.\nD\u00e9ficits de l'\u00e9tat \u00e9cologique\ndes petits cours d'eau suisses.\nLe risque est-il acceptable?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343901L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343901L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343901L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343901L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=343901L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"343901","Language":"DE","IdSubject":"65443","VoteId":null,"PersonNumber":4100,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Eawag-Studie ber\u00fccksichtigt mehrere Einflussfaktoren auf den \u00f6kologischen Zustand von Oberfl\u00e4chengew\u00e4ssern. Neben m\u00f6glichen Eintr\u00e4gen von Pflanzenschutzmitteln und N\u00e4hrstoffen spielen auch die Struktur und Morphologie des Bachbetts eine Rolle f\u00fcr den \u00f6kologischen Zustand eines Baches. Wenn Pflanzenschutzmittel wiederholt und in mehreren Gew\u00e4ssern mit zu hohen Werten gemessen werden, muss die Zulassung \u00fcberpr\u00fcft werden. Die Risikobeurteilung bei der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln erfolgt mit etablierten Modellen und umfasst eine \u00f6kotoxikologische Bewertung f\u00fcr Fische, Insekten, Krebse oder Algen. Ist das Risiko ermittelt, wird festgelegt, ob Massnahmen n\u00f6tig sind, um die gesetzlichen Vorgaben zu erf\u00fcllen. Eine m\u00f6gliche Massnahme ist, dass ein festgelegter Abstand zu einem Gew\u00e4sser eingehalten werden muss.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240916","MeetingVerbalixOid":3910,"IdSession":"5205","SpeakerFirstName":"Albert","SpeakerLastName":"R\u00f6sti","SpeakerFullName":"R\u00f6sti Albert","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Bundesrat","CantonId":2,"CantonName":"Bern","CantonAbbreviation":"BE","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1726500492603)\/","End":"\/Date(1726500554479)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876770474)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1726500492603+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1726500554480+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"65443","Language":"DE","IdMeeting":"4967","VerbalixOid":753462,"SortOrder":29,"Modified":"\/Date(1774876770468)\/"}}