{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65654L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=65654L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4976L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4976L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4976L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=4976L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"4976","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":5205,"SessionNumber":5,"SessionName":"Session d'automne 2024","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1727049600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1730299145900)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247724,IdSubject=65654L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247724,IdSubject=65654L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247724,IdSubject=65654L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20247724,IdSubject=65654L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"65654","BusinessNumber":20247724,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7724","Title":"PFAS et pesticides : comment les quantit\u00e9s \u00e9pandues ont-elles \u00e9volu\u00e9?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1726767986696)\/","TitleDE":"Fragestunde. Frage\nKlopfenstein Broggini Delphine.\nPFAS und Pestizide. Entwicklung\nder ausgebrachten Mengen","TitleFR":"Heure des questions. Question\nKlopfenstein Broggini Delphine.\nPFAS et pesticides.\nComment les quantit\u00e9s \u00e9pandues\nont-elles \u00e9volu\u00e9?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=345215L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=345215L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=345215L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=345215L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=345215L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"345215","Language":"FR","IdSubject":"65654","VoteId":null,"PersonNumber":3899,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Frage wird nicht beantwortet (Urheberin/Urheber abwesend)</i>[GZ]</p>\n<p><i>Il n'est pas r\u00e9pondu \u00e0 la question (l'auteur est absent)</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20240923","MeetingVerbalixOid":3919,"IdSession":"5205","SpeakerFirstName":"Eric","SpeakerLastName":"Nussbaumer","SpeakerFullName":"Nussbaumer Eric","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":13,"CantonName":"B\u00e2le-Campagne","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Groupe socialiste","ParlGroupAbbreviation":"S","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1727103055992)\/","End":"\/Date(1727103068623)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876775595)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1727103055993+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1727103068623+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"65654","Language":"FR","IdMeeting":"4976","VerbalixOid":755393,"SortOrder":16,"Modified":"\/Date(1774876775591)\/"}}