Pr\u00e4sidentin (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.
\n[VS]
\nAbstimmung - Vote [GZ]
\n[NAM][GZ]
\nF\u00fcr Annahme der Motion ... 80 Stimmen [GZ]
\nDagegen ... 108 Stimmen [GZ]
\n(4 Enthaltungen)[GZ]
\n[VS][GZ]
\n[VS][GZ]
\n[VS][GZ]
\nSchluss der Sitzung um 12.55 Uhr [GZ]
\nLa s\u00e9ance est lev\u00e9e \u00e0 12 h 55 [PAGE 2295]
\n[VS]
\n[VS]
\n[VS]
\n[VS]
\nMit der Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, die Berner Konvention zu k\u00fcndigen sowie den Wolf in der nationalen Gesetzgebung als \"gesch\u00fctzt\" einzustufen und nicht mehr als \"streng gesch\u00fctzt\".
\nWir m\u00fcssen hier bekannt geben, dass die Berner Konvention grunds\u00e4tzlich alle wildlebenden Tiere und Pflanzen in ihrem Lebensraum betrifft und dass deshalb ein Austritt ein schlechtes Signal f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t w\u00e4re. Eine K\u00fcndigung ist zudem f\u00fcr den zielf\u00fchrenden Umgang mit dem Wolf nicht notwendig. Die Berner Konvention verpflichtet zwar zum Schutz des Wolfs, sie erlaubt aber auch Massnahmen zur Verh\u00fctung ernster Sch\u00e4den an Viehbest\u00e4nden und Massnahmen im Interesse der \u00f6ffentlichen Sicherheit. Die Massnahmen sollen den Bestand der betreffenden Population nicht gef\u00e4hrden. Dementsprechend ist ein Austritt f\u00fcr die Regulierung so nicht notwendig.
\nDie Unterscheidung zwischen \"gesch\u00fctzt\" und \"streng gesch\u00fctzt\" ist f\u00fcr unser aktuelles Recht nicht sehr relevant. Wie Sie wissen, hat der St\u00e4ndige Ausschuss der Berner Konvention am 3.[NB]Dezember 2024, also erst gerade, einen Antrag zur Herabstufung des Schutzstatus beraten. Die Schweiz hat bereits fr\u00fcher einen solchen Antrag eingebracht. Der Antrag wurde mit der Unterst\u00fctzung der Schweiz gutgeheissen. Von daher ist das Anliegen von Nationalrat Marchesi erf\u00fcllt.
\nDie notwendigen Massnahmen hierzu sind getroffen: Der Bundesrat wird demn\u00e4chst, per 1.[NB]Februar 2025, die neue Jagdverordnung in Kraft setzen. Dort werden die n\u00f6tigen Massnahmen zur proaktiven Regulierung des Wolfs und damit zum Schutz von Mensch und Nutztieren weitergef\u00fchrt, dies entsprechend den bisherigen kurzfristigen Massnahmen, damit wir den Bestand stabilisieren bzw. senken und auch die Nutztiersch\u00e4den drastisch reduzieren k\u00f6nnen. Das braucht es f\u00fcr die Akzeptanz der Artenvielfalt und dieses Tieres; das ist selbstverst\u00e4ndlich. Wir arbeiten hier konsequent weiter.
\nLa crescente presenza di lupi sul territorio svizzero crea enormi difficolt\u00e0 per il settore agricolo, specialmente per i contadini di montagna. La pastorizia e l'allevamento, che sono attivit\u00e0 tradizionali e vitali per queste aree, sono seriamente a rischio dalle numerose predazioni dei lupi. Gli attacchi ai capi di bestiame come pecore, capre e vitelli provocano danni economici immediati e compromettono la sostenibilit\u00e0 delle aziende agricole stesse. I costi necessari per proteggere gli animali, come l'istallazione di recinzioni o l'impiego di cani da guardia, sono spesso insostenibili per gli agricoltori che gi\u00e0 lavorano con margini di profitto piuttosto limitati. Questo porta molti di loro a considerare l'abbandono dell'attivit\u00e0, con il conseguente rischio di vedere scomparire la tradizione agricola nelle[NB]nostre[NB]zone[NB]di[NB]montagna.[NB]\u00c8[NB]una[NB]situazione inaccettabile che minaccia il tessuto rurale e la presenza dell'uomo in queste aree.
\nLa mozione avanzata richiede la disdetta della Convenzione di Berna e la regolamentazione interna della protezione del lupo, e intende instaurare un maggiore equilibrio tra, da una parte, la necessaria tutela della biodiversit\u00e0 e, dall'altra parte, la salvaguardia del settore agricolo. L'attuale quadro normativo limita eccessivamente le azioni contro il lupo, lasciando i contadini in una situazione di impotenza e insicurezza. Adottare una regolamentazione nazionale pi\u00f9 flessibile e reattiva consentirebbe di gestire in maniera pi\u00f9 efficace la popolazione dei lupi, proteggendo il bestiame e garantendo la sopravvivenza dei contadini di montagna. Non si tratta pertanto di rinunciare alla protezione del lupo, ma di trovare un approccio equilibrato e pragmatico che tuteli sia la biodiversit\u00e0 che le attivit\u00e0 rurali tradizionali. Solo cos\u00ec potremo assicurare un futuro sostenibile ai nostri agricoltori e preservare le comunit\u00e0 rurali, che sono il cuore della nostra tradizione e identit\u00e0 svizzera, oltre che una parte importante della produzione di alimenti del Paese.
\nLe modifiche apportate al quadro giuridico, come la recente revisione dell'ordinanza sulla caccia, hanno certamente fornito delle soluzioni migliori per mitigare il problema dell'eccessiva presenza del lupo, ma non sufficientemente adeguate a garantire che il settore dell'allevamento, in particolare quello di montagna, venga salvaguardato.
\nLa situazione attuale \u00e8 diventata insostenibile. In Ticino, per esempio, ma immagino valga lo stesso anche negli altri Cantoni, ogni settimana si leggono notizie di allevatori e aziende agricole di montagna che gettano la spugna a seguito delle numerose predazioni. Secondo uno studio effettuato nel mio Cantone, circa il 70 per cento degli alpeggi non pu\u00f2 essere protetto con i mezzi indicati dalla Confederazione, vale a dire recinzioni e cani da guardia in particolare. Significa dunque che la stragrande maggioranza dei contadini e allevatori deve rassegnarsi ad assistere impotente alle predazioni del lupo. Pensate che alcuni di loro hanno persino passato molte notti [PAGE 2294] nei recinti degli animali per cercare di proteggere i loro capi dal lupo.
\nUscire dalla Convenzione di Berna non significa mettere in discussione la biodiversit\u00e0. Significa salvaguardare un settore importante e fondamentale per la cura delle nostre montagne e per la produzione di prodotti sani e genuini che tutti noi apprezziamo. Oltre a questo, ricordo che dietro a questo settore ci sono famiglie contadine, persone che vivono di questo lavoro, ed \u00e8 giusto che la politica si occupi anche della loro salvaguardia. Grazie dunque di sostenere la mia mozione.
\n