{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66627L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66627L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5013L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5013L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5013L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5013L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5013","Language":"IT","MeetingNumber":9,"IdSession":5206,"SessionNumber":6,"SessionName":"Sessione invernale 2024","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1734307200000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1737997120647)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Nona seduta","SortOrder":9,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220454,IdSubject=66627L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220454,IdSubject=66627L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220454,IdSubject=66627L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20220454,IdSubject=66627L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"66627","BusinessNumber":20220454,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.454","Title":"Introdurre un'imposta reale sulle abitazioni secondarie","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1676907732296)\/","TitleDE":"Parlamentarische Initiative\nWAK-N.\nEinf\u00fchrung einer Objektsteuer\nauf Zweitliegenschaften","TitleFR":"Initiative parlementaire\nCER-N.\nIntroduction d'un imp\u00f4t r\u00e9el\nsur les r\u00e9sidences secondaires","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350033L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350033L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350033L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350033L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350033L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"350033","Language":"IT","IdSubject":"66627","VoteId":"30032","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr den Ordnungsantrag Aeschi Thomas ... 160 Stimmen[GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 30 Stimmen[GZ]</p>\n<p>(5 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241216","MeetingVerbalixOid":3956,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":4,"Start":"\/Date(1734370150914)\/","End":"\/Date(1734370202756)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876759504)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734370150913+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734370202757+0060)\/","VoteBusinessNumber":20220454,"VoteBusinessShortNumber":"22.454","VoteBusinessTitle":"Initiative parlementaire\nCER-N.\nIntroduction d'un imp\u00f4t r\u00e9el\nsur les r\u00e9sidences secondaires"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350072L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350072L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350072L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350072L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350072L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"350072","Language":"IT","IdSubject":"66627","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Ordnungsantrag Aeschi Thomas </i>[GZ]</p>\n<p>Die parlamentarische Initiative 22.454 von der Tagesordnung der Sitzung vom 16.[NB]Dezember 2024 streichen und in die Tagesordnung der Sitzung vom 18.[NB]Dezember 2024 aufnehmen. </p>\n<p><i>Schriftliche Begr\u00fcndung </i>[GZ]</p>\n<p>Es w\u00e4re nicht korrekt, wenn der St\u00e4nderat \u00fcber die parlamentarische Initiative 22.454 der WAK-N, \"Einf\u00fchrung einer Objektsteuer auf Zweitliegenschaften\", entscheidet, bevor sich der Nationalrat zum Antrag der Einigungskonferenz zur parlamentarischen Initiative 17.400 der WAK-S, [PAGE 2413] \"Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung\", ge\u00e4ussert hat. So w\u00e4re der Nationalrat inhaltlich stark eingeschr\u00e4nkt und k\u00f6nnte seine Meinung nicht mehr frei kundtun. Aus diesem Grund soll die parlamentarische Initiative 22.454 der WAK-N, \"Einf\u00fchrung einer Objektsteuer auf Zweitliegenschaften\", erst nach der Beratung des Antrags der Einigungskonferenz zur parlamentarischen Initiative 17.400 der WAK-S, \"Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung\", behandelt werden.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Motion d'ordre Aeschi Thomas </i>[GZ]</p>\n<p>Retirer l'initiative parlementaire 22.454 de l'ordre du jour de la s\u00e9ance du 16 d\u00e9cembre 2024 et l'ajouter \u00e0 l'ordre du jour de la s\u00e9ance du 18 d\u00e9cembre 2024. </p>\n<p>[VS]</p>\n<p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Herr Aeschi hat einen Ordnungsantrag eingereicht.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241216","MeetingVerbalixOid":3956,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1734370056780)\/","End":"\/Date(1734370080479)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876759493)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734370056780+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734370080480+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350197L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350197L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350197L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350197L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350197L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"350197","Language":"IT","IdSubject":"66627","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Wir stimmen \u00fcber den Ordnungsantrag Aeschi Thomas ab. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241216","MeetingVerbalixOid":3956,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1734370131103)\/","End":"\/Date(1734370150914)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876759498)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734370131103+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734370150913+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350200L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350200L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350200L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350200L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350200L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"350200","Language":"IT","IdSubject":"66627","VoteId":null,"PersonNumber":4053,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Das Gesch\u00e4ft 22.454 der WAK-N, \"Einf\u00fchrung einer Objektsteuer auf Zweitliegenschaften\", wird von der Traktandenliste von heute Nachmittag gestrichen und am Mittwoch, also \u00fcbermorgen, unmittelbar im Anschluss an den Antrag der Einigungskonferenz zur parlamentarischen Initiative 17.400 der WAK-S, \"Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung\", erneut traktandiert. Es w\u00e4re nicht korrekt, wenn der St\u00e4nderat \u00fcber das Gesch\u00e4ft 22.454 entscheidet, bevor sich der Nationalrat zum Antrag der Einigungskonferenz zum Gesch\u00e4ft 17.400 ge\u00e4ussert hat. So w\u00e4re der Nationalrat inhaltlich stark eingeschr\u00e4nkt und k\u00f6nnte seine Meinung nicht mehr frei kundtun. </p>\n<p>Aus diesem Grund soll das Gesch\u00e4ft 22.454 erst nach der Beratung des Antrages der Einigungskonferenz zum Gesch\u00e4ft 17.400 behandelt werden. Ich danke Ihnen f\u00fcr die Unterst\u00fctzung des Ordnungsantrages.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241216","MeetingVerbalixOid":3956,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Thomas","SpeakerLastName":"Aeschi","SpeakerFullName":"Aeschi Thomas","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":9,"CantonName":"Zugo","CantonAbbreviation":"ZG","ParlGroupName":"Gruppo dell'Unione democratica di Centro","ParlGroupAbbreviation":"V","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1734370080479)\/","End":"\/Date(1734370131103)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876759496)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734370080480+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734370131103+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"66627","Language":"IT","IdMeeting":"5013","VerbalixOid":762836,"SortOrder":129,"Modified":"\/Date(1774876759491)\/"}}