{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66654L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66654L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5016L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5016L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5016L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5016L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5016","Language":"DE","MeetingNumber":10,"IdSession":5206,"SessionNumber":6,"SessionName":"Wintersession 2024","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1734393600000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1738579154407)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Zehnte Sitzung","SortOrder":10,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214084,IdSubject=66654L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214084,IdSubject=66654L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214084,IdSubject=66654L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20214084,IdSubject=66654L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"66654","BusinessNumber":20214084,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.4084","Title":"Die Digitalisierung muss zu Vereinfachungen f\u00fchren, auch im Zollwesen","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1641373524273)\/","TitleDE":"Motion Regazzi Fabio.\nDie Digitalisierung muss\nzu Vereinfachungen f\u00fchren,\nauch im Zollwesen","TitleFR":"Motion Regazzi Fabio.\nLa transformation num\u00e9rique\ndoit conduire \u00e0 des simplifications,\n\u00e9galement dans le domaine\ndes douanes","TitleIT":"Mozione Regazzi Fabio.\nLa digitalizzazione\ndeve portare semplificazioni,\nanche in ambito doganale"}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350469L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350469L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350469L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350469L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350469L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350469","Language":"DE","IdSubject":"66654","VoteId":null,"PersonNumber":4072,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ich kann es kurz machen: Ich danke dem Berichterstatter, dass er meine Aufgabe wahrgenommen hat. Wir haben vor einigen Minuten der Totalrevision des Zollgesetzes zugestimmt. Einige Verbesserungen wurden angenommen, es sind jedoch zus\u00e4tzliche administrative Vereinfachungen notwendig. F\u00fcr die exportierende und importierende Schweizer Wirtschaft ist der Abbau der B\u00fcrokratie enorm wichtig. Die Digitalisierung schreitet mit grossen Schritten voran, und die Rolle der k\u00fcnstlichen Intelligenz wird wichtiger. Somit muss die Zollverwaltung weiterhin proaktiv handeln und neue M\u00f6glichkeiten zur Vereinfachung vorschlagen und auch umsetzen. Es gibt, anders gesagt, noch viel Luft nach oben.</p>\n<p>In diesem Sinne, wie vom Berichterstatter gesagt, bitte ich Sie, meiner Motion zuzustimmen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241217","MeetingVerbalixOid":3959,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Fabio","SpeakerLastName":"Regazzi","SpeakerFullName":"Regazzi Fabio","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":27,"CantonName":"Tessin","CantonAbbreviation":"TI","ParlGroupName":"Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1734432590847)\/","End":"\/Date(1734432652143)\/","Function":"Mit-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1758882048653)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734432590847+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734432652143+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350475L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350475L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350475L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350475L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350475L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350475","Language":"DE","IdSubject":"66654","VoteId":null,"PersonNumber":4189,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Die Kommission hat zwar entschieden, dass die Berichterstattung durch Kollege Regazzi vorgenommen wird, aber ich erlaube mir, zwei, drei einleitende Worte zu sagen. Kollege Regazzi kann ja nachher erg\u00e4nzen, denn diese Motion wurde am 23.[NB]September 2021 im Nationalrat durch einen Nationalrat eingereicht - dieser Nationalrat hiess Fabio Regazzi und ist heute nicht mehr Mitglied des Nationalrates, daf\u00fcr Mitglied unseres Rates. </p>\n<p>Der Nationalrat hat diese Motion im Jahr 2022 angenommen. Die Motion verlangt, dass der Bundesrat im Rahmen von Dazit administrative Vereinfachungen umsetzt, insbesondere im Zusammenhang mit der Zollanmeldung, der periodischen Veranlagung, der Verlagerung der Mehrwertsteuer ins Inland sowie der direkten Rechnungsstellung von Zoll- und anderen Abgaben.</p>\n<p>Die Kommission hat dieser Motion mit 8 zu 2 Stimmen zugestimmt, ebenso wie, wie gesagt, der Nationalrat, aber auch ebenso wie der Bundesrat, obwohl die Kommission zur Kenntnis genommen hat, dass die Umsetzung der Anliegen der Motion seitens des Bundesrates auf gutem Wege ist. Das Bundesamt f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit hat bereits verschiedene Massnahmen an die Hand genommen. Das Zollgesetz, das wir jetzt gerade besprochen haben, ist in Revision und beinhaltet verschiedene administrative Vereinfachungen im Bereich der Warenanmeldung. Auch die durchg\u00e4ngige Digitalisierung von Grenz\u00fcbertritten ist im Vergleich zu fr\u00fcher stark beschleunigt worden. Nichtsdestotrotz m\u00f6chte die Kommission die Motion aufrechterhalten bzw. unterst\u00fctzen, um quasi zu motivieren und auch dem Willen des Parlamentes Ausdruck zu verleihen, dass weitere Vereinfachungen auf Verordnungsstufe angegangen werden sollen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241217","MeetingVerbalixOid":3959,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Thierry","SpeakerLastName":"Burkart","SpeakerFullName":"Burkart Thierry","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1734432459830)\/","End":"\/Date(1734432584920)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1758882048653)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734432459830+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734432584920+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350580L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350580L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350580L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350580L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350580L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350580","Language":"DE","IdSubject":"66654","VoteId":null,"PersonNumber":4075,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (Caroni Andrea, Pr\u00e4sident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241217","MeetingVerbalixOid":3959,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Andrea","SpeakerLastName":"Caroni","SpeakerFullName":"Caroni Andrea","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell A.-Rh.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1734432446347)\/","End":"\/Date(1734432459830)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1758882048653)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734432446347+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734432459830+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350581L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350581L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350581L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350581L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350581L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350581","Language":"DE","IdSubject":"66654","VoteId":null,"PersonNumber":4075,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (Caroni Andrea, Pr\u00e4sident): Die Frau Bundesr\u00e4tin verzichtet auf ein Votum. [GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241217","MeetingVerbalixOid":3959,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Andrea","SpeakerLastName":"Caroni","SpeakerFullName":"Caroni Andrea","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CantonId":15,"CantonName":"Appenzell A.-Rh.","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":4,"Start":"\/Date(1734432652143)\/","End":"\/Date(1734432673217)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1758882048667)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734432652143+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734432673217+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"66654","Language":"DE","IdMeeting":"5016","VerbalixOid":763383,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1758882048653)\/"}}