{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66664L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66664L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5019","Language":"DE","MeetingNumber":11,"IdSession":5206,"SessionNumber":6,"SessionName":"Wintersession 2024","Council":1,"CouncilName":"Nationalrat","CouncilAbbreviation":"NR","Date":"\/Date(1734480000000)\/","Begin":"0830","Modified":"\/Date(1738143457457)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Elfte Sitzung","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240033,IdSubject=66664L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240033,IdSubject=66664L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240033,IdSubject=66664L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240033,IdSubject=66664L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"66664","BusinessNumber":20240033,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.033","Title":"Stromversorgungsgesetz (Stromreserve). \u00c4nderung","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Dringlichkeitsklausel - Clause d'urgence\n","Modified":"\/Date(1733820535506)\/","TitleDE":"Stromversorgungsgesetz\n(Stromreserve).\n\u00c4nderung","TitleFR":"Loi sur l'approvisionnement\nen \u00e9lectricit\u00e9\n(R\u00e9serve d'\u00e9lectricit\u00e9).\nModification","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350616L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350616L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350616L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350616L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350616L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350616","Language":"DE","IdSubject":"66664","VoteId":"30071","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"

Abstimmung - Vote [GZ]

\n

[NAM][GZ]

\n

F\u00fcr Annahme der Dringlichkeitsklausel ... 108 Stimmen [GZ]

\n

Dagegen ... 83 Stimmen [GZ]

\n

(5 Enthaltungen)

\n

[VS]

\n

Das qualifizierte Mehr ist erreicht[GZ]

\n

La majorit\u00e9 qualifi\u00e9e est acquise

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241218","MeetingVerbalixOid":3962,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":"\/Date(1734512973432)\/","End":"\/Date(1734512973432)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876760833)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734512973433+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734512973433+0060)\/","VoteBusinessNumber":20240033,"VoteBusinessShortNumber":"24.033","VoteBusinessTitle":"Stromversorgungsgesetz\n(Stromreserve).\n\u00c4nderung"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350662L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350662L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350662L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350662L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350662L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350662","Language":"DE","IdSubject":"66664","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"

2.[NB]Bundesgesetz \u00fcber die Stromversorgung (Dringliche \u00dcberbr\u00fcckungshilfen f\u00fcr Eisen-, Stahl- und Leichtmetallgiessereien von strategischer Bedeutung)[GZ]

\n

2.[NB]Loi sur l'approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 (Aides transitoires urgentes pour les fonderies de fer, d'acier et de m\u00e9taux l\u00e9gers d'importance strat\u00e9gique) [GZ]

\n

[VS] [GZ]

\n

Pr\u00e4sidentin (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Artikel 77 des Parlamentsgesetzes sieht vor, dass die Abstimmung \u00fcber die Dringlichkeitsklausel erst nach erfolgter Differenzbereinigung stattfindet. Die Differenzbereinigung ist nun abgeschlossen, und wir k\u00f6nnen \u00fcber die Dringlichkeitsklausel befinden. Zur Dringlicherkl\u00e4rung von Bundesgesetzen ist ein qualifiziertes Mehr erforderlich.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241218","MeetingVerbalixOid":3962,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1734512898161)\/","End":"\/Date(1734512973432)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876760830)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734512898160+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734512973433+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350666L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350666L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350666L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350666L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350666L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"350666","Language":"DE","IdSubject":"66664","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"

Pr\u00e4sidentin (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Das Gesch\u00e4ft geht an den St\u00e4nderat zur\u00fcck.

\n","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241218","MeetingVerbalixOid":3962,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Nationalrat","CantonId":19,"CantonName":"Aargau","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"FDP-Liberale Fraktion","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1734512973432)\/","End":"\/Date(1734513046102)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876760835)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734512973433+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734513046103+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"66664","Language":"DE","IdMeeting":"5019","VerbalixOid":763565,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1774876760828)\/"}}