{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66693L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66693L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5019L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5019","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":5206,"SessionNumber":6,"SessionName":"Sessione invernale 2024","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1734480000000)\/","Begin":"0830","Modified":"\/Date(1738143457457)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243208,IdSubject=66693L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243208,IdSubject=66693L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243208,IdSubject=66693L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20243208,IdSubject=66693L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"66693","BusinessNumber":20243208,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3208","Title":"Intermediazione riassicurativa. Adeguare il diritto in materia di sorveglianza degli assicuratori per evitare di penalizzare la piazza economica svizzera","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1718724426686)\/","TitleDE":"Motion Burkart Thierry.\nVermeidung von Standortsch\u00e4den.\nAnpassung\ndes Versicherungsaufsichtsrechts\nzur Vermittlung von R\u00fcckversicherungen","TitleFR":"Motion Burkart Thierry.\nInterm\u00e9diation en r\u00e9assurance.\nAdapter le droit de la surveillance\ndes assurances pour \u00e9viter\nde p\u00e9naliser l'\u00e9conomie suisse","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350821L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350821L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350821L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350821L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=350821L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"350821","Language":"IT","IdSubject":"66693","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Angenommen - Adopt\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20241218","MeetingVerbalixOid":3962,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1734522036340)\/","End":"\/Date(1734522073992)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1774876760987)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1734522036340+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1734522073993+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"66693","Language":"IT","IdMeeting":"5019","VerbalixOid":763843,"SortOrder":13,"Modified":"\/Date(1774876760983)\/"}}