{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66758L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=66758L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5025L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5025L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5025L,Language='DE')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5025L,Language='DE')/Subjects"}},"ID":"5025","Language":"DE","MeetingNumber":14,"IdSession":5206,"SessionNumber":6,"SessionName":"Wintersession 2024","Council":2,"CouncilName":"St\u00e4nderat","CouncilAbbreviation":"SR","Date":"\/Date(1734652800000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1738602086490)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Vierzehnte Sitzung","SortOrder":14,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240044,IdSubject=66758L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240044,IdSubject=66758L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240044,IdSubject=66758L,Language='DE')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20240044,IdSubject=66758L,Language='DE')/Businesses"}},"IdSubject":"66758","BusinessNumber":20240044,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.044","Title":"Hochwasserschutz am Rhein von der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee. Verbesserung","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Schlussabstimmung - Vote final\n","Modified":"\/Date(1726681492673)\/","TitleDE":"Hochwasserschutz am Rhein\nvon der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee.\nVerbesserung","TitleFR":"Protection contre les crues du Rhin\nde l'embouchure de l'Ill\nau lac de Constance.\nAm\u00e9lioration","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351424L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351424L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351424L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351424L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351424L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"351424","Language":"DE","IdSubject":"66758","VoteId":"7224","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>1.</b>[NB]<b>Bundesgesetz \u00fcber die Verbesserung des Hochwasserschutzes am Rhein von der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee</b>[GZ]</p>\n<p><b>1.</b>[NB]<b>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur l'am\u00e9lioration de la protection contre les crues du Rhin de l'embouchure de l'Ill au lac de Constance</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 44 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(Einstimmigkeit) [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241220","MeetingVerbalixOid":3968,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1750419521117)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20240044,"VoteBusinessShortNumber":"24.044","VoteBusinessTitle":"Hochwasserschutz am Rhein\nvon der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee.\nVerbesserung"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351426L,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351426L,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351426L,Language='DE')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351426L,Language='DE')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=351426L,Language='DE')/Businesses"}},"ID":"351426","Language":"DE","IdSubject":"66758","VoteId":"7225","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><b>3.</b>[NB]<b>Bundesbeschluss \u00fcber die Genehmigung des Staatsvertrags zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik \u00d6sterreich \u00fcber die Verbesserung des Hochwasserschutzes am Rhein von der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee</b>[GZ]</p>\n<p><b>3.</b>[NB]<b>Arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral portant approbation du Trait\u00e9 entre la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse et la R\u00e9publique d'Autriche concernant l'am\u00e9lioration de la protection contre les crues du Rhin de l'embouchure de l'Ill au lac de Constance</b>[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr Annahme des Entwurfes ... 44 Stimmen [GZ]</p>\n<p>(Einstimmigkeit) [GZ]</p>\n<p>(0 Enthaltungen)</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20241220","MeetingVerbalixOid":3968,"IdSession":"5206","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":2,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1750419521117)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":20240044,"VoteBusinessShortNumber":"24.044","VoteBusinessTitle":"Hochwasserschutz am Rhein\nvon der Illm\u00fcndung bis zum Bodensee.\nVerbesserung"}]},"ID":"66758","Language":"DE","IdMeeting":"5025","VerbalixOid":764691,"SortOrder":10,"Modified":"\/Date(1750419521117)\/"}}