{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=67275L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=67275L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5043L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5043L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5043L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5043L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5043","Language":"IT","MeetingNumber":6,"IdSession":5207,"SessionNumber":7,"SessionName":"Sessione primaverile 2025","Council":2,"CouncilName":"Consiglio degli Stati","CouncilAbbreviation":"CS","Date":"\/Date(1741651200000)\/","Begin":"0815","Modified":"\/Date(1745786345933)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sesta seduta","SortOrder":6,"Location":"S"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223260,IdSubject=67275L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223260,IdSubject=67275L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223260,IdSubject=67275L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20223260,IdSubject=67275L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"67275","BusinessNumber":20223260,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3260","Title":"Ostral 2. Far fronte a una penuria di elettricit\u00e0 in maniera efficiente grazie a meccanismi basati sul mercato","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1655295273016)\/","TitleDE":"Motion Schaffner Barbara.\nOstral 2. Eine Strommangellage\nmit marktwirtschaftlichen Mechanismen\neffizient bek\u00e4mpfen","TitleFR":"Motion Schaffner Barbara.\nOstral 2. Lutter efficacement\ncontre les p\u00e9nuries d'\u00e9lectricit\u00e9\ngr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9canismes\nde march\u00e9","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353426L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353426L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353426L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353426L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353426L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"353426","Language":"IT","IdSubject":"67275","VoteId":null,"PersonNumber":4204,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Nationalr\u00e4tin Barbara Schaffner hat am 17.[NB]M\u00e4rz 2022 - man beachte das Datum - eine Motion eingereicht, die den Bundesrat beauftragt, ein marktwirtschaftliches System zu etablieren, das in einer Strommangellage die Drosselung oder Abschaltung von Stromlasten erm\u00f6glicht. Unternehmen sollen solche Kapazit\u00e4ten anbieten k\u00f6nnen, sodass im Bedarfsfall auf die g\u00fcnstigsten Angebote eingegangen werden kann. Das ist eine sehr, sehr gute Idee. Die Kommission beantragt Ihnen trotzdem einstimmig, die Motion abzulehnen.</p>\n<p>Die Kommission teilt die Ansicht, dass auch die Massnahmen zur Verbrauchsreduktion einen wichtigen Beitrag zur Bew\u00e4ltigung von kritischen Versorgungssituationen leisten k\u00f6nnen. Marktwirtschaftliche Mechanismen k\u00f6nnen hier zu effizienten L\u00f6sungen beitragen. Aus diesen Gr\u00fcnden haben Sie letzte Woche im Rahmen des Stromversorgungsgesetzes eine Verbrauchsreserve eingef\u00fchrt. Sie sind dem Nationalrat gefolgt und haben eine marktnahe Verbrauchsreserve eingef\u00fchrt und damit im Kern die Motion Schaffner bereits umgesetzt. Aus diesen Gr\u00fcnden sieht die Kommission keinen Handlungsbedarf mehr. Das Anliegen der Motion ist bereits erf\u00fcllt. </p>\n<p>Wir beantragen Ihnen einstimmig, die Motion abzulehnen.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20250311","MeetingVerbalixOid":3986,"IdSession":"5207","SpeakerFirstName":"Beat","SpeakerLastName":"Rieder","SpeakerFullName":"Rieder Beat","SpeakerFunction":"Mit-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Consiglio degli Stati","CantonId":23,"CantonName":"Vallese","CantonAbbreviation":"VS","ParlGroupName":"Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1741687943826)\/","End":"\/Date(1741688029515)\/","Function":"*","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1773233345229)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1741687943827+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1741688029517+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353446L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353446L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353446L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353446L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353446L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"353446","Language":"IT","IdSubject":"67275","VoteId":null,"PersonNumber":4075,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sident</b> (Caroni Andrea, Pr\u00e4sident): Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20250311","MeetingVerbalixOid":3986,"IdSession":"5207","SpeakerFirstName":"Andrea","SpeakerLastName":"Caroni","SpeakerFullName":"Caroni Andrea","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Consiglio degli Stati","CantonId":15,"CantonName":"Appenzello Esterno","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1741687930731)\/","End":"\/Date(1741687943826)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1773233345227)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1741687930730+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1741687943827+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353447L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353447L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353447L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353447L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=353447L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"353447","Language":"IT","IdSubject":"67275","VoteId":null,"PersonNumber":4075,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Abgelehnt - Rejet\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"S","MeetingDate":"20250311","MeetingVerbalixOid":3986,"IdSession":"5207","SpeakerFirstName":"Andrea","SpeakerLastName":"Caroni","SpeakerFullName":"Caroni Andrea","SpeakerFunction":"P-M","CouncilId":2,"CouncilName":"Consiglio degli Stati","CantonId":15,"CantonName":"Appenzello Esterno","CantonAbbreviation":"AR","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":3,"Start":"\/Date(1741688029515)\/","End":"\/Date(1741688051691)\/","Function":"P-M","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1773233345232)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1741688029517+0060)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1741688051690+0060)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"67275","Language":"IT","IdMeeting":"5043","VerbalixOid":768065,"SortOrder":7,"Modified":"\/Date(1773233345225)\/"}}