{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=67917L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=67917L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5064L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5064L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5064L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5064L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5064","Language":"FR","MeetingNumber":4,"IdSession":5208,"SessionNumber":8,"SessionName":"Session sp\u00e9ciale 5. 2025","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1746576000000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1747661063663)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Quatri\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":4,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234121,IdSubject=67917L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234121,IdSubject=67917L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234121,IdSubject=67917L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20234121,IdSubject=67917L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"67917","BusinessNumber":20234121,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.4121","Title":"Privil\u00e9gier l'ambulatoire par rapport \u00e0 l'hospitalier. Analyse a posteriori des cons\u00e9quences","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1700477358320)\/","TitleDE":"Postulat Rechsteiner Thomas.\nAuswirkungen des Grundsatzes\n\"ambulant vor station\u00e4r\"\nin der Retrospektive","TitleFR":"Postulat Rechsteiner Thomas.\nPrivil\u00e9gier l'ambulatoire par rapport\n\u00e0 l'hospitalier. Analyse a posteriori\ndes cons\u00e9quences","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=356146L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=356146L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=356146L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=356146L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=356146L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"356146","Language":"FR","IdSubject":"67917","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><b>Pr\u00e4sidentin</b> (Riniker Maja, Pr\u00e4sidentin): Das Postulat ist zur\u00fcckgezogen worden.[GZ]</p>\n<p>[VS][GZ]</p>\n<p><i>Zur\u00fcckgezogen - Retir\u00e9</i></p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250507","MeetingVerbalixOid":4007,"IdSession":"5208","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Conseil national","CantonId":19,"CantonName":"Argovie","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Groupe lib\u00e9ral-radical","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1746608291505)\/","End":"\/Date(1746608306092)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1780942803794)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1746608291507+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1746608306093+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"67917","Language":"FR","IdMeeting":"5064","VerbalixOid":773094,"SortOrder":12,"Modified":"\/Date(1780942803790)\/"}}