{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68225L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68225L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5081L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5081L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5081L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5081L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5081","Language":"FR","MeetingNumber":6,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2025","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1749513600000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1753099443570)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Sixi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":6,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257354,IdSubject=68225L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257354,IdSubject=68225L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257354,IdSubject=68225L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257354,IdSubject=68225L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"68225","BusinessNumber":20257354,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7354","Title":"O\u00f9 se situe le Leopard I modernis\u00e9 par rapport \u00e0 nos chars 87 Leopard 2 A4 WE ?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1750157906953)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Heimgartner Stefanie.\nWo steht der kampfwertgesteigerte\nLeopard 1 im Vergleich\nzu unseren Leopard 87 WE?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Heimgartner Stefanie.\nComment se situe\nle Leopard 1 modernis\u00e9 par rapport\n\u00e0 nos chars 87 Leopard 2 A4 WE ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=357958L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=357958L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=357958L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=357958L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=357958L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"357958","Language":"FR","IdSubject":"68225","VoteId":null,"PersonNumber":null,"Type":3,"Text":"<pd_text><p><i>Schriftliche Antwort (Beilage) - R\u00e9ponse \u00e9crite (annexe)</i></p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250610","MeetingVerbalixOid":4024,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":null,"End":null,"Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1774876718642)\/","StartTimeWithTimezone":null,"EndTimeWithTimezone":null,"VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68225","Language":"FR","IdMeeting":"5081","VerbalixOid":775787,"SortOrder":45,"Modified":"\/Date(1774876718637)\/"}}