{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68272L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68272L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5088L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5088L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5088L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5088L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5088","Language":"IT","MeetingNumber":10,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sessione estiva 2025","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1749772800000)\/","Begin":"0800","Modified":"\/Date(1753218266763)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Decima seduta","SortOrder":10,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253130,IdSubject=68272L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253130,IdSubject=68272L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253130,IdSubject=68272L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20253130,IdSubject=68272L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"68272","BusinessNumber":20253130,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.3130","Title":"Coordinamento internazionale per mitigare le conseguenze della cancellazione dell'USAID","SortOrder":1,"PublishedNotes":"Ordnungsantrag - Motion d'ordre\n","Modified":"\/Date(1750839297253)\/","TitleDE":"Motion Molina Fabian.\nInternationale Koordination\nzur Abfederung der Folgen\ndes USAID-Stopps","TitleFR":"Motion Molina Fabian.\nInterruption des financements\nde l'USAID. Coordination\ninternationale pour en att\u00e9nuer\nles cons\u00e9quences","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358450L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358450L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358450L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358450L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358450L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"358450","Language":"IT","IdSubject":"68272","VoteId":"30831","PersonNumber":null,"Type":2,"Text":"<pd_text><p><i>Abstimmung - Vote </i>[GZ]</p>\n<p>[NAM][GZ]</p>\n<p>F\u00fcr den Ordnungsantrag Schneider-Schneiter ... 149 Stimmen[GZ]</p>\n<p>Dagegen ... 10 Stimmen[GZ]</p>\n<p>(9 Enthaltungen)</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250613","MeetingVerbalixOid":4031,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":null,"SpeakerLastName":null,"SpeakerFullName":"","SpeakerFunction":null,"CouncilId":null,"CouncilName":null,"CantonId":null,"CantonName":null,"CantonAbbreviation":null,"ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":3,"Start":"\/Date(1749803160156)\/","End":"\/Date(1749803261055)\/","Function":null,"DisplaySpeaker":null,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1781773426187)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1749803160157+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1749803261057+0120)\/","VoteBusinessNumber":20253130,"VoteBusinessShortNumber":"25.3130","VoteBusinessTitle":"Motion Molina Fabian.\nInterruption des financements\nde l'USAID. Coordination\ninternationale pour en att\u00e9nuer\nles cons\u00e9quences"},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358456L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358456L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358456L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358456L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358456L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"358456","Language":"IT","IdSubject":"68272","VoteId":null,"PersonNumber":4313,"Type":1,"Text":"<pd_text><p><i>Ordnungsantrag Schneider-Schneiter</i> [GZ]</p>\n<p>Zuweisung der Motion 25.3130 an die zust\u00e4ndige Kommission zur Vorpr\u00fcfung.</p>\n<p>[VS]</p>\n<p><i>Motion d'ordre Schneider-Schneiter</i> [GZ]</p>\n<p>Transmettre la motion 25.3130 \u00e0 la commission comp\u00e9tente pour examen pr\u00e9alable.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250613","MeetingVerbalixOid":4031,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Maja","SpeakerLastName":"Riniker","SpeakerFullName":"Riniker Maja","SpeakerFunction":"P-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":19,"CantonName":"Argovia","CantonAbbreviation":"AG","ParlGroupName":"Gruppo liberale radicale","ParlGroupAbbreviation":"RL","SortOrder":1,"Start":"\/Date(1749803081805)\/","End":"\/Date(1749803109583)\/","Function":"P-F","DisplaySpeaker":false,"LanguageOfText":null,"Modified":"\/Date(1781773426187)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1749803081807+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1749803109583+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null},{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358458L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358458L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358458L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358458L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358458L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"358458","Language":"IT","IdSubject":"68272","VoteId":null,"PersonNumber":4040,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Sie wissen, dass die massiven K\u00fcrzungen der US-Entwicklungshilfe auch massive Auswirkungen haben auf die Entwicklungshilfe in der Schweiz, insbesondere auch auf die Schweiz als Gaststaat. Deshalb ist es wichtig, diesen Vorstoss zu pr\u00fcfen. Wir bitten Sie also, die Motion an die APK-N zu \u00fcberweisen, damit wir eine saubere Abkl\u00e4rung machen k\u00f6nnen, statt diesen Vorstoss jetzt in aller K\u00fcrze zu behandeln. </p>\n<p>Ich bitte Sie, dem Antrag auf \u00dcberweisung an Ihre zust\u00e4ndige Kommission zuzustimmen. </p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250613","MeetingVerbalixOid":4031,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Elisabeth","SpeakerLastName":"Schneider-Schneiter","SpeakerFullName":"Schneider-Schneiter Elisabeth","SpeakerFunction":"Mit-F","CouncilId":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CantonId":13,"CantonName":"Basilea-Campagna","CantonAbbreviation":"BL","ParlGroupName":"Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.","ParlGroupAbbreviation":"M-E","SortOrder":2,"Start":"\/Date(1749803109583)\/","End":"\/Date(1749803160156)\/","Function":"Mit-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1781773426187)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1749803109583+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1749803160157+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68272","Language":"IT","IdMeeting":"5088","VerbalixOid":776460,"SortOrder":2,"Modified":"\/Date(1781773426187)\/"}}