{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68297L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68297L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='IT')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='IT')/Subjects"}},"ID":"5089","Language":"IT","MeetingNumber":11,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Sessione estiva 2025","Council":1,"CouncilName":"Consiglio nazionale","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1750032000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1753301512753)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Undicesima seduta","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257475,IdSubject=68297L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257475,IdSubject=68297L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257475,IdSubject=68297L,Language='IT')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257475,IdSubject=68297L,Language='IT')/Businesses"}},"IdSubject":"68297","BusinessNumber":20257475,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.7475","Title":"Heure des questions.\nQuestion Zuberb\u00fchler David.\nVente de 71 chars Leopard 1.\nUne forme d'\u00e9change circulaire\nest-elle envisageable ?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1749804769543)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Zuberb\u00fchler David.\n71 Leopard-1-Panzer werden verkauft.\nGibt es eine M\u00f6glichkeit\nzum Ringtausch?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Zuberb\u00fchler David.\nVente de 71 chars Leopard 1.\nUne forme d'\u00e9change circulaire\nest-elle envisageable ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358600L,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358600L,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358600L,Language='IT')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358600L,Language='IT')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358600L,Language='IT')/Businesses"}},"ID":"358600","Language":"IT","IdSubject":"68297","VoteId":null,"PersonNumber":14904,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Ein Ringtausch ist vertraglich ausgeschlossen. [PAGE 1063] </p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n<p>[VS]</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250616","MeetingVerbalixOid":4032,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Martin","SpeakerLastName":"Pfister","SpeakerFullName":"Pfister Martin","SpeakerFunction":"BR-M","CouncilId":99,"CouncilName":"Consiglio federale","CantonId":9,"CantonName":"Zugo","CantonAbbreviation":"ZG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1750084368046)\/","End":"\/Date(1750084377222)\/","Function":"BR-M","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1788981567696)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1750084368047+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1750084377223+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68297","Language":"IT","IdMeeting":"5089","VerbalixOid":776785,"SortOrder":3,"Modified":"\/Date(1788981567694)\/"}}