{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68318L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Subject(ID=68318L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Subject"},"Meetings":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Meeting"},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')/Sessions"}},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Meeting(ID=5089L,Language='FR')/Subjects"}},"ID":"5089","Language":"FR","MeetingNumber":11,"IdSession":5209,"SessionNumber":9,"SessionName":"Session d'\u00e9t\u00e9 2025","Council":1,"CouncilName":"Conseil national","CouncilAbbreviation":"CN","Date":"\/Date(1750032000000)\/","Begin":"1430","Modified":"\/Date(1753301512753)\/","LegislativePeriodNumber":52,"PublicationStatus":"final","MeetingOrderText":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance","SortOrder":11,"Location":"N"},"SubjectsBusiness":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257561,IdSubject=68318L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257561,IdSubject=68318L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.SubjectBusiness"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257561,IdSubject=68318L,Language='FR')/Subjects"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/SubjectBusiness(BusinessNumber=20257561,IdSubject=68318L,Language='FR')/Businesses"}},"IdSubject":"68318","BusinessNumber":20257561,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.7561","Title":"Ambassade g\u00e9ante de Chine \u00e0 Londres. Risques pour le secteur financier suisse ?","SortOrder":1,"PublishedNotes":null,"Modified":"\/Date(1749809756523)\/","TitleDE":"Fragestunde.\nFrage Molina Fabian.\nChinesische Mega-Botschaft in London.\nRisiken f\u00fcr den Schweizer Finanzplatz?","TitleFR":"Heure des questions.\nQuestion Molina Fabian.\nAmbassade g\u00e9ante de Chine\n\u00e0 Londres. Risques\npour le secteur financier suisse ?","TitleIT":null}]},"Transcripts":{"results":[{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358634L,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358634L,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Transcript"},"Subjects":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358634L,Language='FR')/Subjects"}},"MembersCouncil":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358634L,Language='FR')/MembersCouncil"}},"Businesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Transcript(ID=358634L,Language='FR')/Businesses"}},"ID":"358634","Language":"FR","IdSubject":"68318","VoteId":null,"PersonNumber":4062,"Type":1,"Text":"<pd_text><p>Der Bundesrat hat aus den Medien Kenntnis genommen von der \u00f6ffentlichen Debatte im Vereinigten K\u00f6nigreich um die Sicherheitsbedenken im Zusammenhang mit der Planung des Baus einer chinesischen Botschaft in London. Weitere Informationen liegen dem Bundesrat derzeit nicht vor. Inwiefern der Bau auch Auswirkungen auf die Kommunikationsinfrastruktur und den Zugang zu Daten haben k\u00f6nnte, ist dem Bundesrat deshalb nicht bekannt. In thematischen Dialogen und anl\u00e4sslich von bilateralen Treffen tauscht sich die Schweiz regelm\u00e4ssig mit dem Vereinigten K\u00f6nigreich und anderen Partnerstaaten zu zahlreichen Themen aus, unter anderem auch zu Fragen des Datenzugangs und der Datensicherheit allgemein sowie spezifisch bez\u00fcglich des Finanzbereichs. So arbeiten die Schweiz und das Vereinigte K\u00f6nigreich im Bereich Cybersicherheit auf strategischer und operativer Ebene eng zusammen. Auch im Finanzbereich pflegen die Schweiz und das Vereinigte K\u00f6nigreich einen regelm\u00e4ssigen Austausch. Themen wie Daten- und Cybersicherheit werden anl\u00e4sslich dieser Dialoge ebenfalls thematisiert. Finanzmarktrechtliche Vorgaben im Vereinigten K\u00f6nigreich und der Schweiz zu Themen wie Daten- und Cybersicherheit und deren Beaufsichtigung durch die Finanzmarktaufsicht sorgen zudem f\u00fcr ein robustes Rahmenwerk, um den unerlaubten Zugang zu sensiblen Daten zu vermeiden.</p>\n</pd_text>","MeetingCouncilAbbreviation":"N","MeetingDate":"20250616","MeetingVerbalixOid":4032,"IdSession":"5209","SpeakerFirstName":"Karin","SpeakerLastName":"Keller-Sutter","SpeakerFullName":"Keller-Sutter Karin","SpeakerFunction":"BPR-F","CouncilId":99,"CouncilName":"Conseil f\u00e9d\u00e9ral","CantonId":17,"CantonName":"St-Gall","CantonAbbreviation":"SG","ParlGroupName":null,"ParlGroupAbbreviation":null,"SortOrder":1,"Start":"\/Date(1750087074859)\/","End":"\/Date(1750087163890)\/","Function":"BPR-F","DisplaySpeaker":true,"LanguageOfText":"DE","Modified":"\/Date(1788981567783)\/","StartTimeWithTimezone":"\/Date(1750087074860+0120)\/","EndTimeWithTimezone":"\/Date(1750087163890+0120)\/","VoteBusinessNumber":null,"VoteBusinessShortNumber":null,"VoteBusinessTitle":null}]},"ID":"68318","Language":"FR","IdMeeting":"5089","VerbalixOid":776861,"SortOrder":22,"Modified":"\/Date(1788981567780)\/"}}